Påberåbelse af en "tilpasning" betyder, at det er muligt at udelade et forsøg på grundlag af visse generelle regler eller bestemte regler, som kun er gældende for et enkelt informationskrav.
Generelle regler for tilpasninger kan bygge på tre forskellige begrundelser:
- Testning er af videnskabelige grunde ikke nødvendig.
- Testning er ikke teknisk mulig.
- Der er ikke behov for testning på grund af fravær af eller ingen væsentlig eksponering.
Disse generelle regler forklares yderligere i bilag XI.
Herudover detaljeres specifikke regler for hvert informationskrav i søjle 2 i bilag VII til X.
Alt efter stoffets egenskaber og den foreliggende information er der nogle forsøg/studier, der ikke kan eller ikke behøver at blive udført:
| Stofegenskab |
Forsøg unødvendigt |
| Gasser |
7.3. Kogepunkt
7.4. Relativ massefylde
7.14. Kornstørrelse |
| Væsker |
7.14. Kornstørrelse |
| Uorganiske stoffer |
7.8. Fordelingskoefficient
7.9. Flammepunkt
9.2.1.1. Umiddelbar biologisk nedbrydelighed |
| Organiske peroxider |
7.13. Oxiderende egenskaber |
| Selvantændende i luft eller i kontakt med vand eller fugt ved rumtemperatur |
8.1. Hudætsning/-irritation
8.2 Alvorlige øjenskader/øjenirritation
8.3 Hudsensibilisering |
| Stærk syre/base |
8.1. Hudætsning/-irritation
8.2. Alvorlige øjenskader/øjenirritation
8.3. Hudsensibilisering |
Nogle eksempler på, hvordan et bestemt forsøgsresultat eller bestemte anvendelsesbetingelser betyder, at et forsøg ikke behøver at blive udført:
| Forsøgsresultat eller anvendelsesforhold |
Forsøg unødvendigt |
| Smeltepunkt over 300 °C |
7.5. Damptryk |
| Let oxiderbart i vand |
7.7. Vandopløselighed |
| Klassificeret som ikke toksisk ved hudkontakt |
8.1. Hudætsning/hudirritation |
| Klassificeret som forårsagende alvorlige øjenskader |
8.2. Alvorlige øjenskader/øjenirritation |
| Der foreligger tilstrækkelig information til klassificering og mærkning |
9.1.1. Korttidstoksicitet for hvirvelløse dyr |
| Der findes ingen udledning til spildevandsbehandlingsanlæg |
9.1.4. Hæmning af respiration i aktiveret slam |
For det fulde overblik, se "Praktisk vejledning til ledere af små og mellemstore virksomheder og REACH-koordinatorer" samt bilagene VII til X til REACH-forordningen.
Det er vigtigt at understrege, at udeladelse af dyreforsøg ikke må bringe sikkerheden ved anvendelse af stofferne i fare. Derfor kræver enhver tilpasning, som du anvender i stedet for indlevering af standardinformation, en gyldig og dokumenteret begrundelse.
