Meta jiġi ddikjarat “adattament” dan ifisser li abbażi ta’ ċerti regoli ġenerali jew regoli speċifiċi li japplikaw għal rekwiżit wieħed biss ta’ informazzjoni huwa possibbli li test jitħalla barra.
Ir-regoli ġenerali dwar l-adattamenti jistgħu jkunu bbażati fuq tliet raġunijiet differenti:
- L-ittestjar mhuwiex xjentifikament meħtieġ.
- L-ittestjar mhuwiex teknikament possibbli.
- L-ittestjar mhuwiex meħtieġ minħabba nuqqas ta’ esponiment jew l-ebda esponiment sinifikanti.
Dawn ir-regoli ġenerali huma spjegati aktar fl-Anness XI.
Barra minn hekk, regoli speċifiċi għal kull rekwiżit ta’ informazzjoni huma dettaljati fil-kolonna 2 tal-Anness VII sa X.
Skont il-karatteristiċi tas-sustanza u l-informazzjoni disponibbli, ċerti testijiet / studji ma jistgħux isiru jew m’għandhomx bżonn isiru.
| Karatteristika ta’ sustanza |
It-test mhuwiex meħtieġ |
| Gassijiet |
7.3. Punt tat-togħlija
7.4. Densità relattiva
7.14. Granulometrija |
| Likwidi |
7.14. Granulometrija |
| Sustanzi inorganiċi |
7.8. Koeffiċjent tal-partizzjoni
7.9. Punt ta’ fjammabbiltà
9.2.1.1. Bijodegradabilità lesta |
| Perossidi organiċi |
7.13. Karatteristiċi ossidanti |
| Jieħu n-nar spontanjament fl-arja jew f’kuntatt mal-ilma jew l-umdità f’temperatura ambjentali |
8.1. Korrużjoni/irritazzjoni kutanja
8.2 Ħsara tal-għajnejn serja/irritazzjoni tal-għajnejn serja
8.3 Sensitizzazzjoni tal-ġilda |
| Aċidu qawwi/bażi qawwija |
8.1. Korrużjoni/irritazzjoni tal-ġilda
8.2. Ħsara tal-għajnejn serja/ irritazzjoni tal-għajnejn serja
8.3 Sensitizzazzjoni tal-ġilda |
Xi eżempji ta’ kif ċertu riżultati ta’ testijiet jew kundizzjonijiet tal-użu jfissru li m’hemmx għalfejn isir test:
| Riżultat tat-test jew kundizzjoni tal-użu |
It-test mhuwiex meħtieġ |
| Punt tat-tidwib aktar minn 300°C |
7.5. Pressjoni tal-fwar |
| Faċilment ossidabbli fl-ilma |
7.7. Solubilità fl-ilma |
| Ikklassifikat bħala mhux tossiku meta jmiss mal-ġilda |
8.1. Korrużjoni tal-ġilda / irritazzjoni tal-ġilda |
| Ikklassifikat bħala li jikkawża ħsara tal-għajnejn serja |
8.2. Ħsara tal-għajnejn serja / irritazzjoni tal-għajnejn serja |
| Informazzjoni adegwata għall-klassifikazzjoni ambjentali u t-tikkettar huma disponibbli |
9.1.1. Tossiċità fuq perjodu ta’ żmien qasir għall-invertebrati |
| L-ebda emissjoni f’impjanti ta’ trattament tad-drenaġġ |
9.1.4. Inibizzjoni tar-respirazzjoni ta’ ħama attivata |
Għal ħarsa ġenerali sħiħa, ikkonsulta l-“Gwida prattika għall-maniġers ta’ SMEs u l-koordinaturi ta’ REACH” u l-Anness VII sa X għal REACH.
B’mod importanti, li jitħalla barra ttestjar fuq l-annimali m’għandux jikkomprometti l-użu sigur ta’ sustanzi. Għalhekk, kull adattament li tuża minflok ma tissottometti l-informazzjoni standard jeħtieġ ġustifikazzjoni valida u dokumentata.
