Skorzystanie z dostosowania wymagań oznacza możliwość ominięcia danego badania na podstawie ogólnych bądź konkretnych reguł dotyczących jednego wymagania w zakresie informacji.

Ogólne zasady dostosowywania wymagań mogą wynikać z jednej z trzech przyczyn:

1. badanie nie jest niezbędne z naukowego punktu widzenia;
2. badanie nie jest możliwe do wykonania z technicznego punktu widzenia;
3. badanie nie jest konieczne ze względu na brak albo niewystępowanie istotnego narażenia.

Te ogólne zasady szerzej objaśniono w załączniku XI.

Ponadto konkretne zasady dotyczące każdego z wymagań w zakresie informacji podano w drugiej kolumnie załączników VII–X.

W zależności od właściwości substancji i dostępnych informacji niektóre z testów lub badań nie mogą być wykonywane albo nie muszą być wykonywane.

Przykłady wpływu wyników niektórych badań albo warunków stosowania na brak konieczności prowadzenia badań:

Pełne omówienie można znaleźć w „Praktycznym przewodniku dla menedżerów MŚP i koordynatorów REACH” oraz załącznikach VII–X do REACH.

Co ważne, pominięcie badania na zwierzętach nie może mieć negatywnych skutków dla bezpiecznego stosowania substancji. Dlatego każde wykorzystane dostosowanie wymagań — zamiast złożenia informacji standardowych — wymaga ważnego i udokumentowanego uzasadnienia.