Mapas de usos

Esta pestaña describe el paquete de mapas de uso. La función de enviar mapas de uso rellenados para su inclusión en la biblioteca de mapas de uso se ofrece en la parte inferior de la página.

El paquete de mapas de uso contiene las plantillas necesarias para generar mapas de uso, que es la manera recomendada de dar a conocer información sobre el uso y la exposición a los agentes anteriores de la cadena de suministro.

El paquete contiene cuatro plantillas: una para la descripción general de los usos y tres para la información necesaria para llevar a cabo evaluaciones de la exposición. Existen plantillas separadas para registrar los datos de entrada de la evaluación de la exposición de los trabajadores (SWED), el medio ambiente (SpERC) y los consumidores (SCED).

Se recomienda a las asociaciones sectoriales de usuarios intermedios que usen las plantillas para desarrollar o actualizar sus mapas de uso.

A continuación se presentan las plantillas e información complementaria sobre cada una de ellas.

 

1. Mapas de uso: resumen de los usos comunes en un sector

 

Descripción

El mapa de uso ofrece un resumen de los usos comunes en un sector clasificados según la fase del ciclo de vida. Cada uso se describe mediante un nombre de uso y algunos datos sobre el mercado. Un uso se compone de una serie de actividades que también se mencionan.

Para cada una de estas actividades que lo conforman se proporciona un enlace al dato de entrada de la evaluación de la exposición correspondiente (SWED, SCED o SpERC). El dato de entrada incluye las condiciones de uso y las medidas de gestión de riesgos. Las condiciones y las medidas de gestión de riesgos deben utilizarse cuando se lleve a cabo una evaluación de la exposición para esta actividad (véanse las secciones desplegables inferiores sobre las SWED, las SpERC y los SCED).

Documento de orientación
Descargar [PDF] [EN)
Plantilla
Descargar [XLS] [EN)

 

 

2. SWED: descripciones de la exposición de los trabajadores específicas del sector

 

Description

SWEDs inform on operational conditions and risk management measures for activities by workers. Registrants can use the information as an input to their exposure assessments. The SWED template includes CoU applicable to the most frequently used workers' exposure assessment tools ECETOC TRA v3 , ART v.1.5, Stoffenmanager v.8 , Mease 2  and EMKG-Expo tool-v 2.0 (See Harmonised set of conditions of use). SWEDs include suitable standard phrases that help registrants effectively communicate the exposure scenarios attached to the safety data sheet to the downstream user.

Template
Download (Version 2) [ZIP] [EN)

 

3. SpERC: categorías específicas de emisiones al medio ambiente

 

Descripción

Las SpERC informan sobre las condiciones de funcionamiento y las medidas de gestión de riesgos y los factores de emisión correspondientes al agua, el aire, la tierra y los residuos. Los solicitantes de registro pueden usar la información como dato de entrada de sus evaluaciones de la exposición del medio ambiente. Las SpERC incluyen frases normalizadas adecuadas que ayudan a los solicitantes de registro a comunicarse eficazmente con el usuario intermedio.

Documento de orientación ficha informativa SpERC
Descargar [PDF] [EN)
Plantilla ficha informativa SpERC
Descargar [DOCX] [EN]

 

4. SCED: determinantes de la exposición específicos de los consumidores

 

Descripción

Los SCED informan sobre las condiciones de uso de las sustancias en productos de consumo. Esto incluye información sobre el diseño de un tipo de producto de consumo (p. ej., tamaño y diseño del envase) e información sobre los hábitos y las prácticas relativos al uso efectivo de los productos por parte de los consumidores. Los solicitantes de registro pueden usar la información como dato de entrada de sus evaluaciones de la exposición. Los SCED incluyen frases normalizadas adecuadas que ayudan a los solicitantes de registro a comunicarse eficazmente con el usuario intermedio.

Documento de orientación
Descargar [PDF] [EN)
Plantilla
Descargar [DOC] [EN)

Envío de información a la biblioteca de mapas de uso

Se invita a las asociaciones del sector a usar el siguiente formulario web para enviar mapas de uso y los archivos asociados desarrollados por ellas y añadirlos a la biblioteca. Además, cada sector puede registrar información adicional que considere útil para comunicarse con respecto a su mapa de uso (p.ej., orientación adicional, planes para evoluciones futuras).

Pasos necesarios para enviar información

  • Prepare los archivos que desee enviar usando la convención de nomenclatura acordada: acrónimo del sector_elemento de mapas de uso_nombre del archivo_número de versión, p. ej., AISE_SWED_v1.2.
  • Rellene el formulario web.
  • Cargue la información completa.
  • Asegúrese de teclear la palabra mostrada en la imagen del captcha que se encuentra en la parte inferior del formulario web.
  • Haga clic en el botón «Enviar».

Sus datos se almacenarán en un lugar seguro dentro de los servidores de datos de la ECHA y se publicarán en la pestaña de la biblioteca de mapas de uso.