Cookies

Pagina despre modulele cookie, partea întâi

Pentru a ne asigura că site-urile ECHA funcționează corespunzător, plasăm pe dispozitivul dvs. mici fișiere de date numite module cookie (vezi mai jos „1. Ce sunt modulele cookie?” și „2. Cum folosim modulele cookie pe site-urile ECHA?”).

De fiecare dată când vizitați site-urile ECHA, vi se va solicita să acceptați toate modulele cookie sau să acceptați doar modulele cookie esențiale (vezi mai jos „3.1 Consimțământul pentru colectarea informaților despre experiența dvs. de navigare” pentru a afla mai multe detalii).

1. Ce sunt modulele cookie?

Un modul cookie este un mic fișier text care este salvat pe calculatorul sau pe dispozitivul dvs. mobil atunci când vizitați un site. De exemplu, acesta poate permite unui site să memoreze acțiunile și preferințele dvs. (cum ar fi datele de conectare și limba) pentru o anumită perioadă de timp, astfel încât să nu fie nevoie să reintroduceți aceste preferințe atunci când reveniți pe site sau când navigați de la o pagină la alta. Modulele cookie pot fi folosite și pentru a crea statistici anonimizate despre experiența dvs. de navigare, în scopul îmbunătățirii serviciului oferit.

Există diferite tipuri de module cookie:

  • Modulele cookie primare sunt cele create de site-ul pe care îl vizitați. Numai site-ul respectiv le poate citi. Un site poate utiliza module cookie primare de la un serviciu extern, cum ar fi Europa Analytics, pentru a analiza modul în care oamenii utilizează site-ul (vezi mai jos „3 Europa Analytics și modulele sale cookie”).
  • Modulele cookie terțe sunt cele create și stocate de un site diferit, într-un mod care nu se află sub controlul site-ului pe care îl vizitați.
  • Modulele cookie temporare sunt cele salvate temporar în browserul dvs. Acestea sunt șterse automat când închideți browserul.
  • Modulele cookie permanente sunt cele salvate pe dispozitivul dvs. și care nu sunt șterse automat când închideți browserul, spre deosebire de modulele cookie temporare.

2. Cum folosim modulele cookie pe site-urile ECHA?

Site-urile ECHA folosesc două tipuri de module cookie primare: module cookie necesare și module cookie analitice.

2.1. Module cookie necesare

Utilizăm aceste module cookie pentru a reține, de exemplu:

  • preferințele dvs., cum ar fi limba;
  • dacă ați răspuns deja la un sondaj de tip pop-up;
  • dacă v-ați dat (sau nu) acordul pentru utilizarea modulelor cookie de către ECHA sau pentru Avizul juridic.

Activarea acestor module cookie vă oferă o experiență mai bună de navigare. Puteți alege să ștergeți sau să blocați aceste module cookie, dar această acțiune ar putea împiedica unele caracteristici ale site-urilor ECHA să funcționeze corespunzător (vezi mai jos „5: Cum se controlează modulele cookie” pentru a afla mai multe detalii despre cum să ștergeți sau să blocați modulele cookie).

2.2. Module cookie analitice

Cu consimțământul dvs., folosim module cookie primare pentru a colecta informații despre experiența dvs. de navigare. Acestea ne permit să colectăm statistici anonime care ne ajută să ne îmbunătățim site-urile și serviciile. Acest lucru se realizează prin intermediul Europa Analytics. Vă rugăm să rețineți că, dacă faceți clic doar pe modulele cookie esențiale din bannerul cookie, afișat pe prima pagină pe care o vizitați pe site-urile ECHA, veți dezactiva doar modulele cookie analitice care implică Europa Analytics (vezi mai jos „3 Europa Analytics și modulele sale cookie”).

Mai jos se prezintă informații suplimentare despre toate modulele cookie primare utilizate de site-urile ECHA și despre scopul utilizării lor:

Denumire Serviciu Scop Tipul de modul cookie și durata
eu_cookie_consent Kitul de consimțământ privind modulele cookie Stochează preferințele dvs. pentru module cookie (ca să nu vi se ceară din nou) Modul cookie temporar primar, șters după ce părăsiți browserul
cck3 Kitul de consimțământ privind modulele cookie Stochează preferințele dvs. pentru module cookie terțe (ca să nu vi se ceară din nou) Modul cookie temporar primar, șters după ce părăsiți browserul
cck1 Kitul de consimțământ privind modulele cookie Stochează preferințele dvs. pentru module cookie (ca să nu vi se ceară din nou) Modul cookie permanent primar, 6 luni
pk_id# Europa Analytics Recunoaște vizitatorii site-ului (în mod anonim – nu colectează date cu caracter personal, care să identifice direct utilizatorul). Modul cookie permanent primar, 13 luni
_pk_ses# Europa Analytics Identifică paginile vizualizate de același utilizator în cursul aceleiași vizite (în mod anonim – nu colectează date cu caracter personal despre utilizator). Modul cookie permanent primar, 30 de minute
COOKIE_SUPPORT Preferințele utilizatorului Indică dacă vizitatorul acceptă module cookie Modul cookie permanent primar, 1 an
GUEST_LANGUAGE_ID Preferințele utilizatorului Indică preferințele lingvistice ale vizitatorului Modul cookie permanent primar, 1 an
LFR_SESSION_STATE_10140 Modul cookie de tip „ID sesiune” Identifică în mod unic un vizitator asociat cu sesiunea și primește informația că vizitatorul utilizează în mod activ site-ul. Informațiile asociate modulelor cookie nu sunt utilizate pentru a identifica personal vizitatorul. Modul cookie temporar primar, șters după ce părăsiți browserul
JSESSIONID Modul cookie de tip „ID sesiune” Identifică în mod unic un vizitator asociat cu sesiunea și primește informația că vizitatorul utilizează în mod activ site-ul. Informațiile asociate modulelor cookie nu sunt utilizate pentru a identifica personal vizitatorul. Modul cookie temporar primar, șters după ce părăsiți browserul

Informațiile asociate modulelor cookie nu sunt utilizate pentru a vă identifica pe dvs. personal. Aceste module cookie nu se utilizează în alte scopuri decât cele descrise.

Europa Analytics și modulele sale cookie

Europa Analytics este serviciul care vă monitorizează experiența de navigare pe site-urile ECHA. Îl folosim pentru a evalua eficacitatea și eficiența site-urilor noastre.

Europa Analytics este configurat pentru a fi utilizat de către site-urile instituțiilor Uniunii Europene. Folosește module cookie primare pentru a colecta date (vezi tabelul de mai sus pentru informații privind modulele cookie în cauză).

Comisia Europeană păstrează controlul deplin asupra datelor colectate prin intermediul acestor module cookie primare, prin stocarea datelor pe propriile sale servere.

Europa Analytics se bazează pe o platformă de analiză cu sursă deschisă, controlată integral de Comisia Europeană. Această platformă permite protecția datelor cu caracter personal ale utilizatorilor datorită unor caracteristici precum anonimizarea adreselor IP.

3.1. Consimțământul pentru colectarea informațiilor despre experiența dvs. de navigare

Europa Analytics vă înregistrează experiența de navigare utilizând module cookie, dacă acestea sunt activate, atunci când deschideți o pagină (vezi tabelul de mai sus pentru informații privind modulele cookie în cauză).

Atunci când vizitați site-urile ECHA, apare un banner care vă oferă opțiunea de a accepta fie toate modulele cookie, fie doar modulele cookie esențiale.

  • Dacă acceptați doar modulele cookie esențiale, dezactivați Europa Analytics.
  • Dacă acceptați toate modulele cookie, activați Europa Analytics.
  • Dacă nu faceți o selecție și continuați să navigați pe site, se activează implicit toate modulele cookie.

Dacă optați să acceptați doar modulele cookie esențiale, acest lucru nu vă afectează experiența de navigare.

Puteți decide oricând să vă retrageți sau să vă dați consimțământul pentru a activa toate modulele cookie.

Pentru a vedea situația dvs. actuală și pentru a vă gestiona consimțământul, puteți utiliza caseta de mai jos. În această casetă, „opting in” înseamnă să acceptați toate modulele cookie, iar „opting out” înseamnă să acceptați doar modulele cookie esențiale:

Puteți alege să nu vi se aloce un număr unic de identificare a modulelor cookie analitice pentru calculatorul dvs., pentru a evita agregarea și analiza datelor colectate pe acest site. Pentru a face această alegere, faceți clic mai jos pentru a primi un modul cookie de renunțare (opt-out).

Cookie opt-in opt-out

Pagina despre modulele cookie, partea a treia

3.2. Protecția datelor și Europa Analytics

Europa Analytics utilizează module cookie pentru a urmări următoarele informații despre vizitatori:

  • Adresa IP (anonimizată)
  • Localizarea (țară, regiune, oraș, latitudine și longitudine aproximative)
  • Data și ora vizitei
  • Titlul paginii vizualizate
  • Adresa URL a paginii vizualizate
  • Adresa URL a paginii care a fost vizualizată înainte de pagina curentă
  • Rezoluția ecranului dispozitivului utilizatorului
  • Ora în fusul orar local al vizitatorului
  • Fișierele pe care s-a făcut clic și care au fost descărcate
  • Linkurile către un alt site pe care s-a făcut clic
  • Timpul necesar pentru ca paginile web să fie generate de server și apoi descărcate de vizitator
  • Limba principală a browserului utilizat de vizitator
  • Versiunea de browser
  • Pluginurile de browser
  • Versiunea sistemului de operare
  • Identificatorul dispozitivului
  • Limba paginii vizitate
  • Informații despre campanie
  • Informații de căutare pe site
  • Evenimente

Utilizăm aceste informații pentru a elabora rapoarte agregate și anonime privind activitatea vizitatorilor. Pentru a îmbunătăți acuratețea acestor rapoarte, un modul cookie primar stochează următoarele informații de pe acest site, pe care Europa Analytics le colectează:

  • ID vizitator unic aleatoriu
  • Ora primei vizite pentru vizitatorul specific
  • Ora vizitei anterioare pentru vizitatorul specific
  • Numărul de vizite pentru vizitatorul specific

Europa Analytics generează un modul cookie permanent aleatoriu de tip ID, care îi permite să identifice momentul în care un utilizator revine pe site. Acest modul cookie are un termen de expirare de 13 luni, după care este eliminat automat de pe dispozitivul utilizatorului. Serviciul utilizează, de asemenea, câteva module cookie temporare.

3.3. Acces restricționat la informații

Numai personalul autorizat al Comisiei Europene care se ocupă de Europa Analytics, precum și personalul ECHA și subcontractanții externi autorizați în mod corespunzător care analizează, dezvoltă și întrețin site-urile ECHA pot accesa rapoartele analitice generate de Europa Analytics. Ei accesează aceste rapoarte prin intermediul Sistemul de autentificare al Comisiei Europene (ECAS).

3.4. Mascarea adreselor IP

Europa Analytics utilizează un mecanism de anonimizare IP pentru a masca automat o parte din adresa IP a fiecărui vizitator. Acest lucru face practic imposibilă identificarea unui anumit vizitator utilizând adresa IP.

În scopuri statistice, orașul și țara de origine sunt determinate pe baza adresei IP complete, apoi sunt stocate și agregate înainte de a se aplica masca de anonimizare.

3.5. Jurnalele vizitatorilor

Europa Analytics șterge automat jurnalele vizitatorilor după 13 luni. Comisia Europeană stochează date anonimizate și agregate pentru o perioadă nedeterminată în scopul analizei.

4. Module cookie terțe

Unele dintre paginile noastre afișează conținut de la furnizori externi, de exemplu, YouTube și Twitter. Pentru a vizualiza acest conținut terț, trebuie să acceptați mai întâi termenele și condițiile lor specifice. Acestea includ politicile lor referitoare la modulele cookie, asupra cărora nu avem niciun control.

Însă, dacă nu vizualizați acest conținut, pe dispozitivul dvs. nu se instalează module cookie terțe.

Furnizorii terți de pe site-urile ECHA:

  • YouTube
  • Google Maps
  • Twitter
  • Microsoft
  • Facebook
  • Google
  • LinkedIn
  • Webex
  • Ausha (podcasturi)
  • Visme
  • ThingLink

Aceste servicii terțe se află în afara controlului ECHA. Furnizorii pot, în orice moment, să își modifice condițiile de furnizare a serviciului, scopul și utilizarea modulelor cookie.

5. Cum se controlează modulele cookie

Puteți să controlați și/sau să ștergeți modulele cookie după cum doriți – pentru detalii, vezi aboutcookies.org. Puteți șterge toate modulele cookie care se află deja pe dispozitivul dvs. și majoritatea browserelor pot fi configurate astfel încât să se prevină plasarea acestora. Totuși, dacă faceți acest lucru, s-ar putea să fie necesar să setați manual anumite preferințe de fiecare dată când vizitați un site și este posibil ca unele servicii și funcționalități să nu fie disponibile.

6. Opțiunea „Do not track” (Fără monitorizare)

Opțiunea „Do not track” (Fără monitorizare) este o funcție a browserului care împiedică site-urile să monitorizeze vizitatorii. Dacă ați activat opțiunea „Do not track” (Fără monitorizare) în browserul dvs., Europa Analytics nu va procesa experiența dvs. de navigare pe acest site.

Mai multe browsere au opțiunea „Do not track” (Fără monitorizare):