Preliminary rulings

Šajā tabulā ir sniegta informācija par prejudiciāliem nolēmumiem saistībā ar tādu normatīvo dokumentu interpretēšanu, kas attiecas uz ECHA.

Case number	Parties	Keywords	Main Legal Provisions	Date of the ruling
C‑147/21	CIHEF and others v Ministre de la Transition écologique	Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Biocidal products – Regulation (EU) No 528/2012 – Article 72 – Free movement of goods – Article 34 TFEU – Possibility for Member States to adopt restrictive measures on commercial and advertising practices – Selling arrangements falling outside the scope of Article 34 TFEU – Whether justified – Article 36 TFEU – Objective of protecting human and animal health and the environment – Proportionality	Article 72 of Regulation No 528/2012	19/01/2023
C‑29/20	Biofa AG v Sikma D. Vertriebs GmbH und Co. KG	Reference for a preliminary ruling – Regulation (UE) No 528/2012 – Article 3(1)(a) and (c) – Definitions of ‘biocidal product’ and ‘active substance’ – Conditions – Mode of action other than mere physical or mechanical action – Article 9(1)(a) – Approval of an active substance – Scope of approval	Artcles 3(1)(a) and 9(1)(a) of Regulation No 528/2012	14/10/2021
C‑592/18	Darie BV v Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu	Reference for a preliminary ruling — Regulation (EU) No 528/2012 — Article 3(1)(a) and (c) — Concept of ‘biocidal product’ — Concept of ‘active substance’ — Bacterial product containing the bacterial species Bacillus ferment — Mode of action other than mere physical or mechanical action — Indirect action — Period within which effect takes place	Article 3 of Regulation No 528/2012	19/12/2019