Jotta Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) verkkosivustot toimisivat asianmukaisesti, asetamme laitteellesi pieniä datatiedostoja, joita kutsutaan evästeiksi (ks. jäljempänä kohdasta ”1. Mitä evästeet ovat?” ja ”2. Miten käytämme evästeitä ECHAn verkkosivustoilla?”).

Aina kun vierailet ECHAn verkkosivustoilla, sinua pyydetään hyväksymään kaikki evästeet tai vain välttämättömät evästeet (ks. lisätietoja jäljempänä kohdasta ”3.1. Suostumus selaamistietojen keräämiseen”).

1. Mitä evästeet ovat?

Eväste on pieni tekstitiedosto, joka tallennetaan tietokoneellesi tai mobiililaitteellesi, kun vierailet verkkosivustolla. Sen avulla verkkosivusto voi esimerkiksi muistaa toimintasi ja valintasi (esim. käyttäjätunnus ja kieli) tietyn ajan, jotta sinun ei tarvitse tehdä samoja valintoja uudelleen, kun palaat verkkosivustolle tai kun siirryt sivulta toiselle. Evästeiden avulla voidaan myös kerätä anonymisoituja tietoja siitä, miten toimit sivustolla. Tämän tarkoituksena on parantaa tarjottavaa palvelua.

Evästeitä on erilaisia:

• Ensimmäisen osapuolen evästeet ovat vierailemasi verkkosivuston asentamia evästeitä. Vain kyseinen verkkosivusto voi lukea niitä. Verkkosivusto voi käyttää ulkopuolisen palvelun (kuten Europa Analyticsin) määrittämiä ensimmäisen osapuolen evästeitä, joiden tarkoituksena on analysoida, miten ihmiset käyttävät sivustoa (ks. jäljempänä kohta ”3. Europa Analytics ja sen evästeet”).
• Kolmannen osapuolen evästeet asentaa ja tallentaa eri verkkosivusto, eikä sivusto, jolla vierailet, voi valvoa niitä.
• Istuntokohtaiset evästeet tallennetaan tilapäisesti selaimeesi. Ne poistetaan automaattisesti, kun suljet selaimen.
• Pysyvät evästeet ovat istuntokohtaisista evästeistä poiketen laitteellesi tallennettavia evästeitä, joita ei poisteta automaattisesti, kun suljet selaimen.

2. Miten käytämme evästeitä ECHAn verkkosivustoilla?

ECHAn verkkosivustoilla käytetään kahdenlaisia ensimmäisen osapuolen evästeitä: välttämättömiä evästeitä ja analytiikkaevästeitä.

2.1 Välttämättömät evästeet

Käytämme näitä evästeitä, jotta palvelin muistaa esimerkiksi

• valintasi, kuten valitsemasi kielen
• sen, oletko jo vastannut ponnahdusikkunassa näytettävään käyttäjäkyselyyn
• sen, oletko hyväksynyt (vai kieltänyt) ECHAn evästeiden käytön tai oikeudellisen huomautuksemme.

Näiden evästeiden salliminen parantaa sivustojen käyttöäsi. Voit halutessasi poistaa tai estää nämä evästeet, mutta se voi estää ECHAn verkkosivustojen joitakin ominaisuuksia toimimasta tarkoitetulla tavalla (ks. lisätietoja evästeiden poistamisesta tai estämisestä jäljempänä kohdasta ”5. Evästeiden hallinta”).

2.2 Analytiikkaevästeet

Käytämme suostumuksellasi ensimmäisen osapuolen evästeitä, jotta voimme kerätä selaamistietojasi. Tämän ansiosta voimme kerätä anonyymejä tietoja, jotka auttavat meitä parantamaan verkkosivustojamme ja palvelujamme. Käytämme tätä varten Europa Analytics ‑palvelua. On huomattava, että vain välttämättömien evästeiden valitseminen ensimmäisellä vierailulla ECHAn verkkosivulla näytettävässä evästepalkissa poistaa käytöstä vain Europa Analytics ‑palvelun analytiikkaevästeet (ks. jäljempänä kohta ”3. Europa Analytics ja sen evästeet”).

Lisätietoja kaikista ECHAn verkkosivustoilla käytettävistä ensimmäisen osapuolen evästeistä ja niiden käyttötarkoituksista on tässä:

Evästeeseen liittyviä tietoja ei käytetä henkilöllisyytesi yksilöimiseen. Näitä evästeitä ei käytetä muihin kuin kuvattuihin tarkoituksiin.

Europa Analytics ja sen evästeet

Europa Analytics on palvelu, joka seuraa ECHAn verkkosivustoja koskevia selaamistietojasi. Sen avulla arvioimme verkkosivustojen vaikuttavuutta ja tehokkuutta.

Europa Analytics on suunniteltu käytettäväksi Euroopan unionin toimielinten verkkosivustoilla. Tietojen keräämiseen käytetään ensimmäisen osapuolen evästeitä (ks. edellä olevasta taulukosta tietoja asianomaisista evästeistä).

Näiden ensimmäisen osapuolen evästeiden avulla kerätyt tiedot säilytetään Euroopan komission täydessä valvonnassa tallentamalla ne komission omille palvelimille.

Europa Analytics perustuu avoimen lähdekoodin analyysialustaan, joka on täysin Euroopan komission valvonnassa. Tämä alusta mahdollistaa käyttäjien henkilötietojen suojan IP-osoitteiden anonymisointimekanismin kaltaisten ominaisuuksien avulla.

3.1. Suostumus selaamistietojen keräämiseen

Europa Analytics rekisteröi selaamistietosi evästeillä, kun avaat sivun, jos evästeet on otettu käyttöön (ks. edellä olevasta taulukosta tietoja asianomaisista evästeistä).

Kun vierailet ECHAn verkkosivustoilla, näkyviin ilmestyvässä palkissa voit hyväksyä joko kaikki evästeet tai vain välttämättömät evästeet.

• Jos hyväksyt vain välttämättömät evästeet, Europa Analytics poistetaan käytöstä.
• Jos hyväksyt kaikki evästeet, Europa Analytics otetaan käyttöön.
• Jos et tee valintaa vaan jatkat verkkosivuston selaamista, kaikki evästeet ovat oletusarvoisesti käytössä.

Jos päätät hyväksyä vain välttämättömät evästeet, se ei vaikuta verkkosivustojemme käytettävyyteen.

Voit peruuttaa evästeiden käytön tai antaa suostumuksesi niiden käyttöön milloin tahansa.

Voimassa oleva valinta on tarkistettavissa ja muutettavissa alla olevan valintaruudun avulla. Tässä ruudussa hyväksyminen tarkoittaa kaikkien evästeiden hyväksymistä ja kieltäytyminen vain välttämättömien evästeiden hyväksymistä:

Voit valita, että tietokoneellesi ei osoiteta yksilöllistä verkkoanalytiikan evästetunnistusnumeroa, jolloin tällä verkkosivustolla kerättyjä tietoja ei analysoida eikä niitä kerätä yhteen analysointia varten. Valinta tehdään valitsemalla alla oleva ruutu, jolloin laitteellesi asennetaan kieltäytymiseväste.

3.2. Tietosuoja ja Europa Analytics

Europa Analytics käyttää evästeitä, jotta se voi seurata seuraavia tietoja vierailijoista:

• IP-osoite (anonymisoitu)
• sijainti (maa, alue, kaupunki, summittainen leveys- ja pituusaste)
• vierailun päivämäärä ja kellonaika
• katsottavan sivun otsikko
• katsottavan sivun URL-osoite
• edeltävän katsotun sivun URL-osoite
• käyttäjän laitteen näytön resoluutio
• kellonaika vierailijan aikavyöhykkeellä
• klikatut ja ladatut tiedostot
• klikatut linkit toiselle verkkosivustolle
• aika sivujen tuottamisesta palvelimella hetkeen, jolloin vierailija lataa ne
• vierailijan käyttämän selaimen pääkieli
• selaimen versio
• selainlaajennukset
• käyttöjärjestelmän versio
• laitteen tunnus
• avatun sivun kieli
• kampanjan tiedot
• sivuston hakutiedot
• tapahtumat.

Kerättyjen tietojen avulla laaditaan yhdistettyjä ja anonyymejä raportteja käyttäjien toimista. Raporttien tarkkuuden parantamiseksi ensimmäisen osapuolen eväste tallentaa seuraavat Europa Analyticsin tältä verkkosivustolta keräämät tiedot:

• satunnainen ja yksilöllinen vierailijan tunnus (Visitor ID)
• yksittäisen vierailijan ensimmäisen vierailun aika
• yksittäisen vierailijan edellisen vierailun aika
• yksittäisen vierailijan vierailujen määrä.

Europa Analytics luo satunnaisen tunnuksen sisältävän pysyvän evästeen, jonka avulla se voi tunnistaa, kun käyttäjä palaa sivustolle. Tämä eväste vanhenee 13 kuukauden kuluttua, minkä jälkeen se poistetaan automaattisesti käyttäjän laitteelta. Europa Analytics käyttää myös joitakin istuntoevästeitä.

3.3. Tietojen käytön rajoittaminen

Europa Analyticsin luomia analytiikkaraportteja saavat käyttää vain Europa Analytics -palvelusta vastaavat valtuutetut Euroopan komission työntekijät ja ECHAn työntekijät sekä asianmukaisesti valtuutetut ulkoiset alihankkijat, jotka analysoivat, kehittävät ja ylläpitävät ECHAn verkkosivustoja. He voivat käyttää näitä raportteja Euroopan komission todentamispalvelun (ECAS) kautta.

3.4. IP-osoitteiden peittäminen

Europa Analytics käyttää IP-osoitteen anonymisointimekanismia, joka peittää automaattisesti osan kunkin kävijän IP-osoitteesta. Tämä tekee vierailijan tunnistamisen IP-osoitteen kautta käytännössä mahdottomaksi.

Tilastointia varten täydestä IP-osoitteesta poimitaan ja tallennetaan kaupunki ja alkuperämaa. Tiedot kootaan yhteen, minkä jälkeen ne anonymisoidaan.

3.5. Vierailijoiden lokitiedot

Europa Analytics poistaa vierailijoiden lokitiedot automaattisesti 13 kuukauden kuluttua. Euroopan komissio tallentaa anonymisoidut ja yhteen kootut tiedot määrittämättömäksi ajaksi analysointitarkoituksiin.

4. Kolmannen osapuolen evästeet

Joillakin sivuillamme näytetään sisältöä ulkopuolisilta palveluntarjoajilta, kuten YouTubelta ja Twitteriltä. Tällaisen kolmannen osapuolen sisällön katselemista varten sinun on ensin hyväksyttävä sen omat käyttöehdot. Ne sisältävät palveluntarjoajien evästekäytännöt, joita emme voi valvoa.

Jos et kuitenkaan katsele tätä sisältöä, laitteellesi ei asenneta kolmannen osapuolen evästeitä.

Kolmansia osapuolia olevat palveluntarjoajat ECHAn verkkosivustoilla:

• YouTube
• Google Maps
• Twitter
• Microsoft
• Facebook
• Google
• LinkedIn
• Webex
• Ausha podcasts
• Visme
• ThingLink

Nämä kolmannen osapuolen palvelut eivät ole ECHAn valvonnassa. Palveluntarjoajat voivat muuttaa evästeidensä käyttöehtoja, käyttötarkoitusta ja käyttöä milloin tahansa.

5. Evästeiden hallinta

Voit hallita ja/tai poistaa evästeitä omien toiveidesi mukaisesti. Lisätietoja on osoitteessa aboutcookies.org. Voit poistaa kaikki laitteellasi jo olevat evästeet, ja niiden tallentamisen voi estää useimmissa selaimissa. Jos teet niin, voit kuitenkin joutua mukauttamaan joitakin asetuksia käsin joka kerta tietyllä sivustolla vieraillessasi, eivätkä kaikki palvelut ja toiminnot välttämättä toimi.

6. Seurannan kieltäminen (”Do Not Track”)

”Do Not Track” on selaimen ominaisuus, joka estää verkkosivustoja seuraamasta vierailijoita. Jos olet ottanut ”Do Not Track” -ominaisuuden käyttöön selaimessasi, Europa Analytics ei käsittele tätä verkkosivustoa koskevia selaamistietojasi.

Useissa selaimissa on ”Do Not Track” ‑ominaisuus:

• Chrome
• Edge
• Firefox
• Internet Explorer
• Opera
• Safari