Για να εξασφαλίσουμε τη σωστή λειτουργία των ιστότοπων του ECHA, τοποθετούμε στη συσκευή σας μικρά αρχεία δεδομένων, τα λεγόμενα cookies (βλ. παρακάτω «1. Τι είναι τα cookies;» και «2. Πώς χρησιμοποιούμε τα cookies στους ιστότοπους του ECHA;»).

Κάθε φορά που επισκέπτεστε τους ιστότοπους του ECHA, θα σας ζητηθεί να αποδεχτείτε όλα τα cookies ή να αποδεχτείτε μόνο τα απαραίτητα cookies (βλ. παρακάτω «3.1 Συγκατάθεση για τη συλλογή δεδομένων από την περιήγησή σας» για περισσότερες λεπτομέρειες).

1. Τι είναι τα «cookies»;

Το «cookie» είναι ένα μικρό αρχείο κειμένου που αποθηκεύεται στον υπολογιστή σας ή στην κινητή σας συσκευή όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο του ECHA. Μπορεί, για παράδειγμα, να δίνει τη δυνατότητα σε έναν ιστότοπο να απομνημονεύει τις ενέργειες και τις προτιμήσεις σας (όπως όνομα χρήστη και γλώσσα) για ορισμένο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε να μην χρειάζεται να εισαγάγετε εκ νέου αυτές τις προτιμήσεις όταν επιστρέψετε στον ιστότοπο ή κατά την περιήγηση από τη μία σελίδα στην άλλη. Τα cookies μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται για τη συλλογή ανωνυμοποιημένων στατιστικών στοιχείων σχετικά με την εμπειρία πλοήγησής σας, με σκοπό τη βελτίωση της προσφερόμενης υπηρεσίας.

Υπάρχουν διάφοροι τύποι cookies:

• Τα cookies προβαλλόμενου ιστότοπου είναι cookies που τοποθετούνται από τον ιστότοπο που επισκέπτεστε. Μπορούν να αναγνωστούν μόνο από τον συγκεκριμένο ιστότοπο. Ένας ιστότοπος ενδέχεται να τα χρησιμοποιεί, προκειμένου μια εξωτερική υπηρεσία, όπως η Europa Analytics, να αναλύσει τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες χρησιμοποιούν τον ιστότοπο (βλ. παρακάτω «3 Η Europa Analytics και τα cookies που χρησιμοποιεί»).
• Τα cookies τρίτων είναι cookies που τοποθετούνται και αποθηκεύονται από κάποιον άλλο ιστότοπο κατά τρόπο που εκφεύγει του ελέγχου του ιστότοπου που επισκέπτεστε.
• Τα cookies περιόδου λειτουργίας είναι cookies που αποθηκεύονται προσωρινά στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Διαγράφονται αυτόματα μόλις κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
• Τα μόνιμα cookies είναι cookies που αποθηκεύονται στη συσκευή σας και τα οποία δεν διαγράφονται αυτόματα μόλις κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.

2. Πώς χρησιμοποιούμε τα cookies στους ιστότοπους του ECHA;

Οι ιστότοποι του ECHA χρησιμοποιούν δύο είδη cookies προβαλλόμενου ιστότοπου: τα απαραίτητα cookies και τα cookies ανάλυσης.

2.1. Απαραίτητα cookies

Χρησιμοποιούμε αυτά τα cookies για να απομνημονεύσουμε διάφορα στοιχεία, όπως π.χ.:

• οι προτιμήσεις σας, όπως η γλώσσα,
• εάν έχετε ήδη απαντήσει σε αναδυόμενο παράθυρο έρευνας,
• εάν έχετε συμφωνήσει (ή όχι) με τη χρήση των cookies από τον ECHA ή με την ανακοίνωση νομικού περιεχομένου του ιστοτόπου μας).

Η ενεργοποίηση των εν λόγω cookies σάς προσφέρει βελτιωμένη εμπειρία περιήγησης. Μπορείτε να επιλέξετε να διαγράψετε ή να αποκλείσετε τα εν λόγω cookies, ωστόσο κάτι τέτοιο μπορεί να εμποδίσει την προβλεπόμενη λειτουργία ορισμένων λειτουργιών των ιστότοπων του ECHA (βλ. παρακάτω «5: Τρόπος ελέγχου των «cookies» για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο διαγραφής ή αποκλεισμού των cookies)

2.2. Cookies ανάλυσης

Με τη συγκατάθεσή σας, χρησιμοποιούμε cookies προβαλλόμενου ιστότοπου για τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με την εμπειρία περιήγησής σας. Με τον τρόπο αυτό έχουμε τη δυνατότητα να συλλέγουμε ανώνυμα στατιστικά στοιχεία που μας βοηθούν να βελτιώνουμε τους ιστότοπους και τις υπηρεσίες μας. Αυτό γίνεται εφικτό μέσω της υπηρεσίας Europa Analytics. Σημειώστε ότι κάνοντας κλικ μόνο στα απαραίτητα cookies στο ειδικό πλαίσιο για τα cookies, όπως αυτό εμφανίζεται στην πρώτη σελίδα που επισκέπτεστε στους ιστότοπους του ECHA, απενεργοποιείτε μόνο τα cookies ανάλυσης που αφορούν την Europa Analytics (βλ. παρακάτω «3 Η Europa Analytics και τα cookies που χρησιμοποιεί»).

Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα cookies προβαλλόμενου ιστότοπου που χρησιμοποιούνται από τους ιστότοπους του ECHA και τον σκοπό της χρήσης τους παρέχονται κατωτέρω:

Οι πληροφορίες που αποθηκεύονται στα «cookies» δεν χρησιμοποιούνται για την εξακρίβωση της ταυτότητάς σας. Τα εν λόγω «cookies» δεν χρησιμοποιούνται για σκοπούς άλλους από αυτούς που περιγράφονται.

Η Europa Analytics και τα cookies που χρησιμοποιεί

Η Europa Analytics είναι η υπηρεσία που παρακολουθεί την εμπειρία περιήγησής σας στους ιστότοπους του ECHA. Τη χρησιμοποιούμε για να αξιολογούμε την αποτελεσματικότητα και την αποδοτικότητα των ιστότοπών μας.

Το Europa Analytics έχει ρυθμιστεί για χρήση από τους ιστότοπους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Χρησιμοποιεί cookies προβαλλόμενου ιστότοπου για τη συλλογή δεδομένων (δείτε τον παραπάνω πίνακα για πληροφορίες σχετικά με τα εν λόγω cookies).

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διατηρεί τον πλήρη έλεγχο των δεδομένων που συλλέγονται μέσω των εν λόγω cookies προβαλλόμενου ιστότοπου, αποθηκεύοντας τα δεδομένα σε εξυπηρετητές τους οποίους ελέγχει αποκλειστικά.

Η Europa Analytics βασίζεται σε μια πλατφόρμα ανάλυσης ανοικτού κώδικα, η οποία ελέγχεται πλήρως από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Η πλατφόρμα αυτή επιτρέπει την προστασία των προσωπικών δεδομένων των χρηστών χάρη σε λειτουργίες όπως η αποταυτοποίηση των διευθύνσεων IP.

3.1. Συγκατάθεση για τη συλλογή δεδομένων από την περιήγησή σας

Όταν ανοίγετε μια σελίδα, η Europa Analytics καταγράφει δεδομένα από την περιήγησή σας χρησιμοποιώντας cookies, εφόσον αυτά είναι ενεργοποιημένα (δείτε τον παραπάνω πίνακα για πληροφορίες σχετικά με τα εν λόγω cookies).

Όταν επισκέπτεστε τους ιστότοπους του ECHA, εμφανίζεται ένα πλαίσιο που σας δίνει τη δυνατότητα να αποδεχθείτε είτε όλα τα cookies είτε μόνο τα απαραίτητα cookies.

• Εάν αποδεχθείτε μόνο τα απαραίτητα cookies, η υπηρεσία Europa Analytics θα απενεργοποιηθεί.
• Εάν αποδεχθείτε όλα τα cookies, η υπηρεσία Europa Analytics θα ενεργοποιηθεί.
• Εάν δεν επιλέξετε κάτι από τα δύο και συνεχίσετε να περιηγείστε στον ιστότοπο, όλα τα cookies θα είναι ενεργοποιημένα εξ ορισμού.

Η επιλογή αποδοχής μόνο των απαραίτητων cookies δεν επηρεάζει την εμπειρία πλοήγησης.

Μπορείτε να αποφασίσετε να αποσύρετε ή να δώσετε τη συγκατάθεσή σας για να ενεργοποιήσετε όλα τα cookies ανά πάσα στιγμή.

Για να δείτε την τρέχουσα κατάσταση και να διαχειριστείτε τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το παρακάτω πλαίσιο. Σε αυτό το πλαίσιο, ως «opting in» («συναίνεση») νοείται η αποδοχή όλων των cookies και ως «opting out» («μη συναίνεση») νοείται η αποδοχή μόνο των απαραίτητων cookies:

Μπορείτε να επιλέξετε να μην αντιστοιχιστεί στον υπολογιστή σας ένας μοναδικός αριθμός αναγνώρισης cookie για ανάλυση δεδομένων, ώστε να αποφύγετε τη συγκέντρωση και ανάλυση των δεδομένων που συλλέγονται σε αυτόν τον ιστότοπο. Για να προχωρήσετε στη συγκεκριμένη επιλογή, κάντε κλικ στη συνέχεια ώστε να λάβετε ένα «opt-out cookie» (cookie μη συναίνεσης). Αυτή τη στιγμή συναινείτε στη χρήση των cookies.

3.2. Προστασία δεδομένων και Europa Analytics

Η Europa Analytics χρησιμοποιεί cookies για να συλλέγει τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τους επισκέπτες:

• Διεύθυνση πρωτοκόλλου διαδικτύου (IP) (ανωνυμοποιημένη)
• Τοποθεσία (χώρα, περιφέρεια, πόλη, κατά προσέγγιση γεωγραφικό πλάτος και μήκος)
• Ημερομηνία και ώρα της επίσκεψης
• Τίτλος της εμφανιζόμενης σελίδας
• Διεύθυνση URL της εμφανιζόμενης σελίδας
• Διεύθυνση URL της εμφανιζόμενης σελίδας από την οποία έγινε μεταφορά στην τρέχουσα σελίδα
• Ανάλυση οθόνης της συσκευής του χρήστη
• Τοπική ώρα στη ζώνη ώρας των επισκεπτών
• Αρχεία που επιλέχθηκαν και τηλεφορτώθηκαν
• Σύνδεσμοι προς τρίτο ιστότοπο που επιλέχθηκαν
• Χρόνος που χρειάζεται για τη δημιουργία ιστοσελίδων από τον διαδικτυακό εξυπηρετητή και στη συνέχεια για την τηλεφόρτωσή τους από τον επισκέπτη
• Κύρια γλώσσα του χρησιμοποιούμενου προγράμματος περιήγησης του επισκέπτη
• Έκδοση προγράμματος περιήγησης
• Βοηθητικές εφαρμογές του προγράμματος περιήγησης
• Έκδοση λειτουργικού συστήματος
• Αναγνωριστικό συσκευής
• Γλώσσα της εμφανιζόμενης σελίδας
• Πληροφορίες για εκστρατείες
• Πληροφορίες για αναζητήσεις στον ιστότοπο
• Συμβάντα

Χρησιμοποιούμε αυτές τις πληροφορίες για την κατάρτιση συγκεντρωτικών και ανώνυμων εκθέσεων σχετικά με τη δραστηριότητα των επισκεπτών. Για τη βελτίωση της ακρίβειας των εν λόγω εκθέσεων, οι ακόλουθες πληροφορίες αποθηκεύονται από αυτόν τον ιστότοπο μέσω ενός cookie προβαλλόμενου ιστότοπου, και στη συνέχεια συλλέγονται από τη Europa Analytics:

• Τυχαίο αναγνωριστικό μεμονωμένου επισκέπτη
• Ώρα πρώτης επίσκεψης του συγκεκριμένου επισκέπτη
• Ώρα της προηγούμενης επίσκεψης του συγκεκριμένου επισκέπτη
• Αριθμός επισκέψεων του συγκεκριμένου επισκέπτη

Η Europa Analytics δημιουργεί ένα μόνιμο cookie με τυχαίο αναγνωριστικό που της επιτρέπει να αναγνωρίζει πότε κάποιος χρήστης επιστρέφει στον ιστότοπο. Το εν λόγω cookie παραμένει ενεργό για 13 μήνες, και μετά την παρέλευση του διαστήματος αυτού αφαιρείται αυτόματα από τη συσκευή του χρήστη. Η Europa Analytics χρησιμοποιεί επίσης ορισμένα cookies περιόδου λειτουργίας.

3.3. Περιορισμένη πρόσβαση σε πληροφορίες

Η πρόσβαση στις αναλυτικές εκθέσεις που παράγονται από τη Europa Analytics παρέχεται μόνο στο εξουσιοδοτημένο προσωπικό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που ασχολείται με τη Europa Analytics και το προσωπικό του ECHA, καθώς και σε δεόντως εξουσιοδοτημένους εξωτερικούς συνεργάτες, στους οποίους ανατίθεται η ανάλυση, ανάπτυξη και συντήρηση των ιστότοπων του ECHA. Η πρόσβαση στις εν λόγω εκθέσεις είναι δυνατή μέσω της Υπηρεσίας Ταυτοποίησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ECAS).

3.4. Απόκρυψη των διευθύνσεων IP

Η Europa Analytics χρησιμοποιεί μηχανισμό αποταυτοποίησης διεύθυνσης IP ο οποίος αποκρύπτει αυτόματα ένα τμήμα της διεύθυνσης IP κάθε επισκέπτη. Αυτό καθιστά τον προσδιορισμό της ταυτότητας συγκεκριμένου επισκέπτη μέσω της χρήσης της διεύθυνσης IP ουσιαστικά αδύνατο.

Για στατιστικούς σκοπούς, η πόλη και η χώρα καταγωγής καθορίζονται από την πλήρη διεύθυνση IP, και στη συνέχεια αποθηκεύονται και συγκεντρώνονται πριν από την απόκρυψη της διεύθυνσης με σκοπό την εξασφάλιση της ανωνυμίας.

3.5. Αρχεία καταγραφής επισκεπτών

Η Europa Analytics διαγράφει αυτόματα τα αρχεία καταγραφής επισκεπτών μετά από 13 μήνες. Τα ανώνυμα συγκεντρωτικά δεδομένα αποθηκεύονται επ’ αόριστον από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για σκοπούς ανάλυσης.

4. Cookies τρίτων

Σε ορισμένες από τις σελίδες μας προβάλλεται περιεχόμενο το οποίο προέρχεται από εξωτερικούς παρόχους, π.χ. το YouTube και το Twitter. Για να προβάλλετε το συγκεκριμένο περιεχόμενο τρίτων, πρέπει πρώτα να αποδεχθείτε τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζουν οι ίδιοι. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγονται οι πολιτικές τους για τα cookies, οι οποίες εκφεύγουν του ελέγχου μας.

Εάν όμως δεν προβάλετε το συγκεκριμένο περιεχόμενο, δεν τοποθετούνται cookies τρίτων στη συσκευή σας.

Τρίτοι πάροχοι στους ιστότοπους του ECHA:

• YouTube
• Χάρτες Google
• Twitter
• Microsoft
• Facebook
• Google
• LinkedIn
• Webex
• Ausha podcasts
• Visme
• ThingLink

Οι συγκεκριμένες υπηρεσίες τρίτων εκφεύγουν του ελέγχου του ECHA. Οι πάροχοι δύνανται ανά πάσα στιγμή να αλλάξουν τους όρους χρήσης, τον σκοπό και τη χρήση των cookies.

5. Τρόπος ελέγχου των «cookies»

Μπορείτε να ελέγχετε και/ή να διαγράφετε τα «cookies» κατά βούληση - για περισσότερες πληροφορίες, βλ. aboutcookies.org. Μπορείτε να διαγράψετε όλα τα «cookies» που έχουν ήδη εγκατασταθεί στη συσκευή σας και μπορείτε να ρυθμίσετε τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης κατά τρόπον ώστε να αποκλείεται η εγκατάστασή τους. Σε αυτή την περίπτωση, ωστόσο, ενδέχεται να χρειαστεί να προσαρμόζετε με μη αυτόματο τρόπο ορισμένες προτιμήσεις κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν ιστότοπο, ενώ ορισμένες υπηρεσίες και λειτουργίες ενδέχεται να μην παρέχονται.

6. Προτίμηση «Do not track» (χωρίς παρακολούθηση)

Το «Do not track» είναι μια λειτουργία του προγράμματος περιήγησης που εμποδίζει τους ιστότοπους να παρακολουθούν τους επισκέπτες. Εάν έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή «Do not track» στο πρόγραμμα περιήγησής σας, η Europa Analytics δεν θα επεξεργαστεί την εμπειρία περιήγησής σας σε αυτόν τον ιστότοπο.

Η επιλογή «Do not track» είναι διαθέσιμη σε διάφορα προγράμματα περιήγησης:

• Chrome
• Edge
• Firefox
• Internet Explorer
• Opera
• Safari