Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) παράγει σειρά συντομευμένων εκδοχών των εγγράφων καθοδήγησης του κανονισμού REACH ώστε να καταστήσει πιο εύκολη την πρόσβαση του κλάδου στα αντίστοιχα έγγραφα καθοδήγησης που δημοσιεύει ο Οργανισμός.

Στα εν λόγω έγγραφα περιγράφονται με απλούς όρους τα βασικά στοιχεία των αναλυτικών εγγράφων καθοδήγησης. Τα έγγραφα απευθύνονται σε διευθυντές του κλάδου, συμπεριλαμβανομένων των διευθυντών μικρομεσαίων επιχειρήσεων, και παρέχουν στις επιχειρήσεις μια σύντομη επισκόπηση των επιπτώσεων που έχουν οι διάφορες πτυχές του κανονισμού REACH για τις ίδιες τις επιχειρήσεις. Αυτού του είδους τα συντομευμένα έγγραφα συνοπτικής καθοδήγησης δεν μπορούν να περιλαμβάνουν αναλυτικές λεπτομέρειες και, ως εκ τούτου, σε περίπτωση αμφιβολιών συνιστάται να συμβουλεύεστε την πλήρη καθοδήγηση.

Μερικά από τα έγγραφα αυτά έχουν μεταφραστεί ή πρόκειται να μεταφραστούν στις επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Πρόσβαση στις μεταφράσεις μπορείτε να αποκτήσετε από αυτήν την ιστοσελίδα: χρησιμοποιήστε το μενού γλωσσών στην άνω δεξιά γωνία της σελίδας.