Дела, по които ECHA е ответник или встъпва в производство

Таблицата съдържа всички съдебни дела с постановено решение, по които ECHA е била страна. Заинтересованите страни лесно могат да правят справки в решения, които е възможно да са свързани с тях в обхвата на основните дейности на ECHA (REACH, CLP и др.). По някои дела е възможно да тече процедура по обжалване или препращане. Те също са включени в таблицата. Таблицата не съдържа дела, свързани с персонала и обществените поръчки.

Приключените съдебни дела са класифицирани в осем категории:

Списък на кандидатите съгласно REACH: дела, свързани с идентифицирането на вещество, пораждащо сериозно безпокойство,
Регистрация по REACH: случаи, свързани със задължение за съвместно предоставяне на данни;
Разрешаване съгласно REACH: дела, свързани с включването на вещество в списъка на веществата за разрешаване (Приложение XIV) и със заявленията за разрешаване,
Оценка съгласно REACH: дела, по които ECHA е поискала информация от регистранта съгласно процедурата за оценяване (членове 40, 41 или 46 от регламента REACH),
CLH: дела за хармонизиране на класификацията на вещество,
Биоциди: дела, свързани с биоциди,
ATD: дела, свързани с искания за достъп до документи,
Големина на дружеството: дела, свързани с проверката на големината на дружеството и съответните дължими такси.

Case number	Parties	Keywords	Main Legal Provisions	Procedurally linked cases	Date of the ruling
T-1/10 R	SNF SAS v ECHA	Proceedings for interim measures – REACH – Identification of acrylamide as a substance of very high concern – Application for suspension of operation of the measure and for interim relief – No urgency	Art. 104(2) of the Rules of Procedure; Art. 34, 57 and 59 of REACH	T-1/10	26/03/2010
T-343/10	Etimine and Etiproducts v ECHA	Action for annulment – REACH – Identification of boric acid and disodium tetraborate, anhydrous as substances of very high concern – No direct concern – Inadmissibility	Art. 31, 33 and 59 of REACH	T-346/10	21/09/2011
T-346/10	Borax Europe v ECHA	Action for annulment – REACH – Identification of boric acid and disodium tetraborate, anhydrous as substances of very high concern – No direct concern – Inadmissibility	Art. 263 of TFEU; Art. 31, 33, 57 and 59 of REACH	T-343/10	21/09/2011
T-268/10	PPG and SNF v ECHA	Actions for annulment - REACH - Identification of acrylamide as a substance of very high concern - Time-limit for bringing an action - Inadmissibility	Art. 263 of TFEU; Art. 102 of the Rules of Procedure; Art. 57 of REACH	Appeal: C-625/11 P Following case: T-268/10 RENV Appeal on the following case: C-650/15 P	21/09/2011
T-1/10	PPG and SNF v ECHA	Actions for annulment – REACH – Identification of acrylamide as a substance of very high concern – Measure not actionable – Inadmissibility	Art. 57 and 59 of REACH	Appeal C-626/11 P Proceedings for interim measures T-1/10 R Other cases T-1/10 RENV	21/09/2011
T-93/10	Bilbaína de Alquitranes and Others v ECHA	REACH – Identification of pitch, coal tar, high temperature as a substance of very high concern – Actions for annulment – Actionable measure – Regulatory act not entailing implementing measures – Direct concern – Admissibility – Equal treatment – Proportionality	Art. 263 of TFEU; Art. 57 and 59 of REACH	Appeal: C-287/13 P Related cases: C-288/13 P C-289/13 P C-290/13 P Appeals on the related cases: T-94/10 T-95/10 T-96/10	07/03/2013
T-94/10	Rütgers Germany and Others v ECHA	REACH – Identification of anthracene oil as a substance of very high concern – Actions for annulment – Actionable measure – Regulatory act not entailing implementing measures – Direct concern – Admissibility – Equal treatment – Proportionality	Art. 263 of TFEU; Art. 57 and 59 of REACH	Appeal: C-288/13 P Related cases: T-93/10 T-95/10 T-96/10 Appeals on the related cases: C-287/13 P C-289/13 P C-290/13 P	07/03/2013
T-95/10	Cindu Chemicals and Others v ECHA	REACH – Identification of anthracene oil, anthracene low as a substance of very high concern – Actions for annulment – Actionable measure – Regulatory act not entailing implementing measures – Direct concern – Admissibility – Equal treatment – Proportionality	Art. 263 of TFEU; Art. 57 and 59 of REACH	Appeal: C-289/13 Related cases: T-93/10 T-94/10 T-96/10 Appeals on the related cases: C-287/13 P C-288/13 P C-290/13 P	07/03/2013
T-96/10	Rütgers Germany and Others v ECHA	REACH – Identification of anthracene oil (anthracene paste) as a substance of very high concern – Actions for annulment – Actionable measure – Regulatory act not entailing implementing measures – Direct concern – Admissibility – Equal treatment – Proportionality	Art. 263 of TFEU; Art. 57 and 59 of REACH	Appeal C-290/13 P Other cases C-287/13 P C-288/13 P C-289/13 P T-93/10 T-94/10 T-95/10	07/03/2013
C-626/11 P	PPG and SNF v ECHA	Appeal – European Chemicals Agency (ECHA) – Registration, evaluation and authorisation of chemical substances – Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) – Articles 57 and 59 – Substances subject to authorisation – Identification of acrylamide as a substance of very high concern – Inclusion on the candidate list of substances – Publication of the list on the ECHA website – Action for annulment brought prior to that publication – Admissibility	Art. 57 and 59 of REACH	Prior cases Initial case: T-1/10 Proceedings for interim measures: T-1/10 R Other cases T-1/10 RENV	26/09/2013
C-625/11 P	PPG and SNF v ECHA	Appeal – European Chemicals Agency (ECHA) – Registration, evaluation and authorisation of chemical substances – Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) – Articles 57 and 59 – Substances subject to authorisation – Identification of acrylamide as a substance of very high concern – Inclusion on the candidate list of substances – Publication – Time-limit for instituting proceedings – Article 102(1) of the Rules of Procedure of the General Court – Date from which that time‑limit must be calculated in the case of an action brought against a decision published only on the internet – Legal certainty – Effective judicial protection	Art. 102(1) of the Rules of Procedure; Art. 57 and 59 of REACH	Prior case T-268/10 Other cases Initial case: T-268/10 RENV Subsequent appeal: C-650/15 P	26/09/2013
C-287/13 P	Bilbaína de Alquitranes and Others v ECHA	Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) — Article 59 and Annex XIII — Identification of pitch, coal tar, high temperature as a substance of very high concern, to be made subject to the authorisation procedure — Equal treatment	Art. 181 of the Rules of Procedure; Art. 59 and Annex XIII of REACH	Prior case T-93/10 Other cases C-288/13 P C-289/13 P C-290/13 P	22/05/2014
T-1/10 RENV	PPG and SNF v ECHA	Action for annulment — REACH — Identification of acrylamide as a substance of very high concern — Action for annulment — Lack of direct concern — Inadmissibility	Art. 44 of the Rules of Procedure; Art. 263 of TFEU; Art. 59 of REACH	Prior cases Initial case: T-1/10 Proceedings for interim measures: T-1/10 R Subsequent appeal: C-626/11 P	24/06/2014
C-288/13 P	Rütgers Germany and Others v ECHA	Appeals — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — Article 59 and Annex XIII — Identification of anthracene oil as a substance of very high concern, to be made subject to the authorisation procedure — Equal treatment	Art. 181 of the Rules of Procedure; Art. 59 and Annex XIII of REACH	Prior case T-94/10 Other cases C-287/13 P, C-289/13 P and C-290/13 P	04/09/2014
C-289/13 P	Cindu Chemicals and Others v ECHA	Appeals — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — Article 59 and Annex XIII — Identification of anthracene oil, anthracene low as a substance of very high concern, to be made subject to the authorisation procedure — Equal treatment	Art. 181 of the Rules of Procedure; Art. 59 and Annex XIII of REACH	Prior case T-95/10 Other cases C-287/13 P C-288/13 P C-290/13 P	04/09/2014
C-290/13 P	Rütgers Germany and Others v ECHA	Appeals — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — Article 59 and Annex XIII — Identification of anthracene oil (anthracene paste) as a substance of very high concern, to be made subject to the authorisation procedure — Equal treatment	Art. 181 of the Rules of Procedure; Art. 59 and Annex XIII of REACH	Prior case T-96/10 Other cases C-287/13 P, C-288/13 P and C-289/13 P	04/09/2014
T-135/13	Hitachi Chemical Europe and Others v ECHA	REACH — Identification of certain respiratory sensitisers as substances of very high concern — Equivalent level of concern — Action for annulment — Whether directly concerned — Admissibility — Rights of the defence — Proportionality	Art. 14, 44-48, 57 of REACH	Appeal: C-324/15 P	30/04/2015
T-134/13	Polynt and Sitre v ECHA	REACH — Identification of certain respiratory sensitisers as substances of very high concern — Equivalent level of concern — Action for annulment — Whether directly concerned — Admissibility — Rights of the defence — Proportionality	Art. 14, 57 and 59 of REACH	Appeak: C-323/15 P	30/04/2015
T-115/15 R	Deza v ECHA	Interim measures — REACH — Entry of the chemical substance di-(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) in the candidate list — Application for suspension of operation — No urgency	Art. 104 (2) of the Rules of Procedure	Initial case: T-115/15 Appeal: C-419/17 P	06/05/2015
T-268/10 RENV	PPG and SNF v ECHA	REACH — Identification of acrylamide as a substance of very high concern — Intermediates — Action for annulment — Whether directly concerned — Admissibility — Proportionality — Equal treatment	Art. 263 of TFEU; Art. 2(8)(b), 31(1)(a), 31(9)(a), 57 and 59 of REACH	Previous case: Initial case: T-268/10 Appeal: C-625/11 P Appeal: C-650/15 P	25/09/2015
C-324/15 P	Hitachi Chemical Europe and Polynt v ECHA	Appeal — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — Article 57(f) — Authorisation — Substances of very high concern — Identification — Equivalent level of concern — Hexahydromethylphthalic anhydride, hexahydro-4-methylphthalic anhydride, hexahydro-1-methylphthalic	Art. 57(f) of REACH	Initial case: T-135/13	15/03/2017
C-323/15 P	Polynt v ECHA	Appeal — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — Article 57(f) — Authorisation — Substances of very high concern — Identification — Equivalent level of concern — Cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydride, cis-cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydride and trans-cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydride	Art. 57(f) of REACH	initial case: T-134/13	15/03/2017
T-115/15	Deza v ECHA	REACH - Establishing a candidate list for eventual inclusion in Annex XIV of regulation (EC) n° 1907/2006 – Supplement to the entry of the chemical substance bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) in the candidate list – Articles 57 and 59 of regulation n° 1907/2006	Art. 59 and 57 of REACH; Art. 17 and 47 of the Charter of Fundamental Rights of the EU	Proceedings for interim measures: T-115/15 R Appeal: C-419/17 P	11/05/2017
C-650/15 P	PPG and SNF v ECHA	Appeal — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) — Article 57 — Substances of very high concern — Identification — Article 2(8)(b) — Exemption — Article 3(15) — Definition of ‘intermediate’ — Acrylamide	Art. 57, 2(8)(b) and 3(15) of REACH	Previous cases: Initial case: T-268/10 Appeal: C-625/11 P Initial Case: T-268/10 RENV	25/10/2017
C-419/17 P	Deza, a.s. v ECHA	Appeal — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — Annex XIV — Establishment of a list of substances subject to authorisation — Inclusion in the list of substances identified for eventual inclusion in Annex XIV — Updating of the entry of the substance bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) in the list — Misinterpretation and misapplication of the REACH Regulation and of the principle of legal certainty — Distortion of the facts and evidence — Scope of the review	Article 57 and 59 REACH	Prior cases: Initial case: T-115/15 Proceedings for interim measures: T-115/15 R	23/01/2019
T‑636/17	PlasticsEurope v ECHA	REACH — Establishment of a list of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV of Regulation (EC) No 1907/2006 — Supplement to the entry relating to the substance bisphenol A on that list — Articles 57 and 59 of Regulation No 1907/2006 — Manifest error of assessment — Legal certainty — Legitimate expectations — Proportionality	Articles 57 and 59 of REACH	T-185/17	20/09/2019
T‑185/17	PlasticsEurope v ECHA, French Republic and ClientEarth	REACH — Establishment of a list of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 — Inclusion in that list of Bisphenol A as a substance which is toxic for reproduction— Articles 57 and 59 of Regulation No 1907/2006	Articles 57 and 59 of REACH	T-636-17	11/07/2019
T-640/19	Sasol Germany GmbH and Others v. European Commission (ECHA as intervener)	Action for annulment – REACH – Substances of very high concern – Establishment of a candidate list of substances for eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Decision identifying 4-tert-butylphenol as a substance meeting the criteria for inclusion in the list – Objection of inadmissibility – Act not open to challenge – Act merely implementing the decision – No interest in bringing proceedings – Inadmissibility	Art. 263 of TFEU; Annex XIV of REACH		14/07/2020
T-207/18	PlasticsEurope v ECHA	REACH – Establishment of a list of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Supplement to the entry relating to the substance bisphenol A on that list – Articles 57 and 59 of Regulation No 1907/2006 – Manifest error of assessment – Weight of evidence approach – Exploratory studies – Intermediate uses – Proportionality	Articles 57 and 59 of the REACH Regulation (No 1907/2006)	Appeal C-119/21 P	16/12/2020
T-160/20	3M Belgium v ECHA	Action for annulment – REACH – Identification of perfluorobutanesulfonic acid (PFBS) and of its salts as a substance of very high concern – Inclusion in the list of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Time limit for bringing an action – Article 59(10) of Regulation No 1907/2006 – Article 59 of the Rules of Procedure – Inadmissibility	REACH Regulation No 1907/2006 Article 59 of the Rules of Procedure		17/03/2021
T-519/18	Global Silicones Council and Others v ECHA	REACH – Establishment of a list of substances identified for eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Entry of octamethylcyclotetrasiloxane (D4), decamethylcyclopentasiloxane (D5) and dodecamethylcyclohexsiloxane (D6) in that list – Articles 57 and 59 of Regulation No 1907/2006 – Annex XIII to Regulation No 1907/2006 – Weight-of-evidence determination – Manifest error of assessment – Proportionality	Articles 57 and 59 of the REACH Regulation (No 1907/2006), Annex XIII to the REACH Regulation (No 1907/2006)	Appeal C-559/21 P	30/06/2021
T-661/19	Sasol Germany and Others v Commission	REACH – Substances of very high concern – Establishment of a list of identified substances with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Decision identifying the substance 4-tert-butylphenol as a substance meeting the criteria for inclusion in the list – Article 57 of Regulation (EC) No 1907/2006 – Weight of evidence approach – Manifest error of assessment – Proportionality	Article 57 of the REACH Regulation (No 1907/2006)		10/11/2021
C-876/19 P	PlasticsEurope v ECHA	Appeal – Establishment of a list of substances subject to authorisation – List of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Updating of the entry of the substance bisphenol A as a substance of very high concern	Articles 57 and 59 of the REACH Regulation (No 1907/2006)	Appeal of the Case T-636/17	21/12/2021
T-636/19	Chemours Netherlands v ECHA	REACH – Substances of very high concern – Establishment of a candidate list of substances for eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 – Decision identifying 2,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropoxy)propionic acid, its salts and its acyl halides as a substance fulfilling the criteria laid down for inclusion in the list – Article 57 of Regulation No 1907/2006 – Manifest error of assessment – Proportionality	Article 57 of the REACH Regulation (No 1907/2006)		23/02/2022
C-119/21 P	Plastics Europe AISBL v ECHA	Appeal – Establishment of a list of substances subject to authorisation – Regulation (EC) No 1907/2006 – Annex XIV – List of substances identified for eventual inclusion in Annex XIV – Updating of the entry of the substance bisphenol A as ‘a substance of very high concern’	Articles 2(8)(b), 3(15), 7(2), 17(3), 18(4), 33, 57, 59, Annex XI of the REACH Regulation (No 1907/2006)	Appeal of Case T-207/18	09/03/2023