Registration Dossier

Guidance on Safe Use

Guidance on Safe Use

Currently viewing:

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Empfehlungen nicht erforderlich

"ENGLISH"

Recommendations not required.
Emergency measure - Eyes: Empfehlungen nicht erforderlich

"ENGLISH"

Rinse with water

Recommendations are not required.
Emergency measure - Skin: Empfehlungen nicht erforderlich

"ENGLISH"

Wash with soap and water

Recommendations are not required.
Emergency measure - Ingestion: Empfehlungen nicht erforderlich

"ENGLISH"

Recommendations are not required.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Kohlendioxid, Löschpulver, Schaum, Wasser


In case of fire normal extinguishing media may be used
(water, carbon dioxide, foam, dry powder). If involved in a
fire nitrogen, carbon and sulphur oxides and soot may be
formed. Firefighters should use a self-contained breathing
apparatus

"ENGLISH"

Carbon dioxide, extinguishing powder, foam, water


In case of fire normal extinguishing media may be used
(water, carbon dioxide, foam, dry powder). If involved in a
fire nitrogen, carbon and sulphur oxides and soot may be
formed. Firefighters should use a self-contained breathing
apparatus

Product arising from burning: Stickoxide, Kohlenstoffoxide, Schwefelverbindungen

Keine Brandgefahren

"ENGLISH"

Nitrogen oxides, carbon oxides, sulphur compounds

No fire risks

Protective equipment: Atemgeräte

"ENGLISH"

Respirators

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: In trockenem Zustand aufnehmen und einer zugelassenen
Deponie oder Verbrennungsanlage zuführen. Ausgelaufene
Lösungen mit geeignetem Adsorbens aufnehmen und einer
zugelassenen Deponie oder Verbrennungsanlage zuführen.

"ENGLISH"

Take up in a dry state and dispose of in an authorized
landfill or incineration plant. Take up leaked solutions
with a suitable absorbent material and dispose of in a
suitable landfill of incineration plant.

Handling and storage

Handling: Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen
müssen beachtet werden. Möglichkeit der
Staubexplosionsgefahr.

"ENGLISH"

The usual precautions for handling chemicals should be
observed

Take the precautionary measures which usually apply when
handling chemicals. Possible risk of dust explosion.

Storage: Keine speziellen Empfehlungen. Das Produkt wird
normalerweise in geschlossenen Behältern in geeigneten
Räumen gelagert.

"ENGLISH"

No special precautions. The substance is normally stored in
closed containers

No special recommendations. The product is normally stored
in closed containers in suitable storerooms.

Packaging of the substance and or preparation: Versiegelte Stahl- oder PE-Fässer mit PE-Innensäcken

"ENGLISH"

Sealed steel or PE drums with PE inner sacks.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Keine speziellen Vorsichtsmaßnahmen. Das Produkt wird als
wässrige Lösung oder als Granulat in geeigneten Behältern
transportiert.

"ENGLISH"

No special precautions. The product will be shipped in
suitable containers e.g. polythene bags in steel drums.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt


None known

"ENGLISH"


None known

Chemical reaction with water: Keine Reaktion

"ENGLISH"

No reaction

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Bei normaler Verwendung wird die Substanz zu über 95%
irreversibel an Leder oder Papier gebunden.

Eine Rückgewinnung oder Aufarbeitung der hoch
wasserlöslichen Restsubstanz ist wirtschaftlich

nicht durchführbar.

"ENGLISH"

In the case of normal use the substance is 95%

irreversibly bound to leather or paper. Recovery or
reprocessing of the highly water-soluble residual substance
is not economically possible.

Industry - Possibility of neutralisation: Substanz birgt keine unakzeptablen Risiken, die eine
Neutralisierung notwendig machen würden.

"ENGLISH"

The substance does not pose any unacceptable risks which
might necessitate neutralization.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: In zugelassener Sondermülldeponie.

"ENGLISH"

In an authorized special-waste landfill.

Industry - Possibility of destruction - incineration: Veraschung in geeigneter Verbrennungsanlage.

"ENGLISH"

Ashing in a suitable plant with flue-gas scrubbing.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Weniger als 5 % des Gesamtverbrauchs fällt in den internen
Fabrikabwässern an. Gerbereien und Papierfabriken tragen
dieser Tatsache Rechnung mit betriebsinternen Vorklärbecken.
Ein Rest fällt in Industrieabwässern an. Man kann davon
ausgehen, daß der Farbstoff beinahe vollständig aerob
abgebaut wird.



"ENGLISH"

Less than 5% of the total amount of the substance occurs in
the in-company process water. Tanneries and paper works take
account of this fact by using in-company primary
sedimentation tanks. A residual amount occurs in the process
waste water. It can be assumed that the dye is almost
entirely aerobically degraded.

Public at large - Possibility of recovery/recycling: "ENGLISH"

The substance itself will not enter the public domain.