Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Déplacer la personne à l'air frais. En cas d'indisposi-

tion consulter un médecin.
Emergency measure - Eyes: Rincer avec beaucoup d'eau. En cas d'irritation consul-

ter un médecin.
Emergency measure - Skin: Laver avec du savon et de l'eau.
Emergency measure - Ingestion: Traitement symptomatique. En cas d'indisposition consul-

ter un médecin.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Eau, mousse, poudre sèche, CO2.

Product arising from burning: COx, NOx, SOx et des oxydes du cuivre.

Product determined by test: N

Protective equipment: Il convient de protéger les voies respiratoires en utili-

sant des appareils de protection autonomes.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Porter des vêtements de protection (lunettes de sécurité

et gants imperméables).


Solides: Balayer et jeter dans un récipient reservé aux

déchets.


Liquides: Absorber avec un absorbant adéquat et ramas-

ser et jeter dans un conteneur à déchets.


Rejeter les déchets dans une décharge contrôlée ou dans

une installation d'incinération autorisée.

Handling and storage

Handling: Respecter les précautions habituelles pour la manipulation

des produits chimiques. Eviter tout contact cutané et porter
des gants appropriés et des lunettes de sécurité.

En cas d'une manipulation des poudres, utiliser un équipe-

ment pour la manipulation des poudres ou tout autre système

approprié.

Storage: Le produit doit être conditionné dans des emballages

parfaitement clos et résistants aux chocs.

Eviter les pertes résiduelles de produit hors des embal-

lages.

Packaging of the substance and or preparation: Fûts de 25 litres.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport code: Non classé
Transport: Transporter dans des emballages fermés correctement (ex.

sacs de polyéthylène dans des fûts en acier). Eviter de

répandre la substance en prenant toutes précautions utiles

Etiqueter les emballages conformément à la réglementation
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Aucune réaction connue.

Chemical reaction with water: Aucune réaction connue.

Dust explosion: Mise sur le marché sous forme granulés, donc une explosion

des poussières est improbable.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Dans les conditions normales d'application, il y a une

consommation d'environ 83% du colorant par fixation

irréversible sur les textiles.

Il n'est donc pas possible de proposer des méthodes de

récupération pour éliminer la substance restante qui est

très soluble dans l'eau.

Industry - Possibility of neutralisation: Aucune méthode connue.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Non conseillée.

Industry - Possibility of destruction - incineration: Code 661: "Incinerator with flue gas scrubbing".


On peut détruire la substance par incinération dans une

installation adéquate, munie d'un système de lavage des

gaz de combustion pour éliminer les oxydes de soufre et

les composants halogénés.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Code 641: "Removal by controlled discharge to a waste

water treatment plant".


On estime qu'environ 17% de la quantité totale mise en

oeuvre sont éliminés dans les eaux industrielles sous

forme de solution très étendue.

Les teintureries sont conscientes du problème de ces eaux

résiduaires et remédient à ce problème à l'aide d'instal-

lation de prépurification.

Les eaux résiduaires peuvent être purifiées avec une

filtration à membrane ou par floculation avec des agents

cationiques ou par un traitement avec de l'ozone. La mét-

hode la plus efficace est la filtration à membrane: plus

de 99 % du colorant peuvent être éliminés de l'eau

résiduaire.

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Pas applicable.

Public at large - Possibility of neutralisation: Pas applicable.

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: Pas applicable.

Public at large - Possibility of destruction - incineration: Pas applicable.

Public at large - Possibility of destruction - water purification: Pas applicable.

Public at large - Possibility of destruction - others: Pas applicable.