Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Eloignez la personne concernée du lieu d'exposition. Si elle
a cessé de respirer, pratiquez la respiration artificielle.
Consultez un médecin.
Emergency measure - Eyes: Lavez à grande eau les yeux de la personne concernée,
pendant 15 minutes au moins. Consultez un médecin.
Emergency measure - Skin: Retirez les vêtements contaminés. Lavez soigneusement la
zone exposée avec de l'eau et du savon. Consultez un
médecin.
Emergency measure - Ingestion: Faites boire une grande quantité d'eau à la personne
concernée. N'induisez pas de vomissements. Consultez un
médecin.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Eau, vaporisateur d'eau, gaz carbonique ou poudre inerte


Utilisez des vaporisateurs d'eau pour rafraîchir les
conteneurs et l'équipement exposés. Portez une combinaison
de protection intégrale et un respirateur autonome.

Product arising from burning: Oxydes de carbone et azote

Product determined by test: N

Protective equipment: Combinaison de protection intégrale et respirateur autonome

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: En cas de fuite accidentelle, veillez à ramasser
soigneusement le produit avec un balai, une pelle ou un
aspirateur HEPA.


Maintenez les autres employés à distance de la zone de
nettoyage. Portez une protection respiratoire et des
vêtements de protection adéquats. Nettoyez la zone avec un
détergent ou un nettoyant alcalin. La mise au rebut de la
substance testée émanant des fuites et le nettoyage doivent
s'accomplir dans le respect de l'environnement.

Handling and storage

Handling: Il convient d'observer de bonnes pratiques industrielles
générales lors de la manipulation de la substance testée. La
zone de manipulation doit être équipée d'un système de
ventilation.


Portez des lunettes de sécurité, des gants, un masque
anti-poussière intégral pourvu d'un filtre particulaire P2
et une combinaison de protection intégrale.


Après chaque utilisation de substance testée, lavez-vous les
mains et les avant-bras.


Les employés des entrepôts devront porter une combinaison de
protection ou une blouse en tyvek, des gants, un masque
anti-poussière intégral ou un demi-masque EN 149. Quant aux
analystes du CQ travaillant en laboratoire, ils porteront
une blouse de laboratoire et des lunettes de sécurité.
Enfin, les employés des usines porteront une combinaison de
protection intégrale en tyvek, des gants et un respirateur
intégral EN 149.

Storage: La substance testée doit être placée dans des fûts en
contreplaqué pourvus d'une doublure (en plastique) ou dans
d'autres conteneurs adéquats.


Entreposez la substance testée dans un endroit frais, sec et
correctement ventilé.

Packaging of the substance and or preparation: La substance testée sera empaquetée dans deux couches de
polyéthylène, dans un fût en contreplaqué de 100 litres.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: La substance n'est pas classée pour le transport
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Evitez tout contact entre la substance testée et les bases
et acides forts, les agents oxydants et la chaleur.

Chemical reaction with water: Aucune

Dust explosion: Comme pour la plupart des composés organiques, la substance
testée est susceptible de provoquer une explosion encas de
dispersion importante dans l'air.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: La substance testée se consume entièrement lors de son usage
normal.

Industry - Possibility of neutralisation: Non spécifié. Le produit n'est pas fortement réactif.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Il n'y a pas de rejet car la substance testée se consume
lors de son usage normal.

Industry - Possibility of destruction - incineration: 660

Industry - Possibility of destruction - water purification: Non recommandé.

Industry - Possibility of destruction - other: Aucun

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Non pertinent

Public at large - Possibility of neutralisation: Non pertinent

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: Non pertinent

Public at large - Possibility of destruction - incineration: Non pertinent

Public at large - Possibility of destruction - water purification: Non pertinent

Public at large - Possibility of destruction - others: Aucun(e)