Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Frischluft- oder Sauerstoffzufuhr; ärztliche Hilfe in

Anspruch nehmen.

"ENGLISH"

Remove to the fresh air or provide oxygen; seek medical

assistance.

Emergency measure - Eyes: Bei geöffneten Lidern mehrere Minuten unter fließendem

Wasser ausspülen. Dann sofort Augenarzt konsultieren.

"ENGLISH"

Keeping the eyelids open, rinse under running water for

several minutes. Seek medical advice from an eye specialist

immediately.

Emergency measure - Skin: Sofort mit viel Wasser und Seife abwaschen und gut

nachspülen.

Verunreinigte Kleidungsstücke unverzüglich entfernen.

"ENGLISH"

Wash off with large quantities of soap and water and then

rinse well.

Remove contaminated articles of clothing immediately.

Emergency measure - Ingestion: Mund ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Sofort Arzt

hinzuziehen.

"ENGLISH"

Rinse out the mouth and then drink large quantities of

water. Seek medical advice immediately.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Kohlendioxid, Löschpulver, Wassersprühstrahl

Größeren Brand mit Wassersprühstrahl bekämpfen.

"ENGLISH"

Carbon dioxide, extinguishing powder, directed water spray.

Fight a larger fire using directed water spray.

Product arising from burning: Stickstoffoxide

"ENGLISH"

Nitrogen oxides

Product determined by test: N

Protective equipment: Explosions- und Brandgase nicht einatmen.

Atemschutzgerät anlegen.

"ENGLISH"

Do not inhale gases produced by explosions and fire.

Use a respirator.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:

Staubbildung vermeiden.

Bei den Arbeiten die erforderliche persönliche

Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten.

Umweltschutzmaßnahmen:

Nicht in die Kanalisation oder in Gewässer gelangen lassen.

Verfahren zur Reinigung / Aufnahme:

Mechanisch aufnehmen.

In geeigneten Behältern der Rückgewinnung  oder Entsorgung

zuführen.

"ENGLISH"

Person-related precautionary measures:

Avoid the formation of dust.

Wear the necessary personal protective equipment during

work. Keep unprotected persons away.

Environmental measures:

Do not allow the substance to enter drains or aquatic

environments.

Methods for cleaning / taking up:

Take up mechanically.

Place into suitable containers for the purpose of recovery

or disposal.

Handling and storage

Handling: Staubbildung vermeiden. Absaugung am Objekt erforderlich.

Maßnahmen gegen elektrische Aufladung treffen.

Staub kann mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch bilden.

Berührung mit den Augen und mit der Haut vermeiden.

Staub/Rauch/Nebel nicht einatmen.

Getrennte Aufbewahrung der Schutzkleidung.

Nach der Arbeit und vor den Pausen für gründliche

Hautreinigung sorgen.

Atemschutz:   Erforderlich bei Auftreten von Stäuben.

Halbschutzmaske mit Filtertyp P2

Handschutz:   Handschuhe aus PVA, Kunststoff, synthetischem

Gummi oder Naturkautschuk

Augenschutz:  Korbbrille

Körperschutz: Laborbereich: Laborkittel

Betriebsbereich: Einweg-Overall

"ENGLISH"

Avoid the formation of dust. Local exhaust ventilation

required. Take measures against static discharge. The dust

may form an explosive mixture with air.

Avoid contact with the eyes and the skin.

Do not inhale dust/smoke/mists.

Store protective clothing separately. Ensure that the skin

is cleaned thoroughly after work and before breaks.

Respiratory protection: Required in the case of the

occurrence of dusts

Half-mask with P2 filter

Hand protection:        Gloves made of PVA, plastic,

synthetic rubber or natural rubber.

Eye protection:         Tightly fitting goggles

Body protection:        In the laboratory area: laboratory

white coat

In the production area: disposable

overall

Storage: Nur im Originalgebinde lagern und aufbewahren.

Behälter dicht geschlossen halten.

Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen.

Zusammenlagerungshinweis: Nicht erforderlich

Lagerklasse: 11.0 (VCI-Empfehlung)

"ENGLISH"

Store and keep in the original packing drum only.

Keep containers tightly closed.

Protect against heat and direct sunlight.

Warning about storage with other substances: not

required.

Storage class: 11.0 (recommendation from the VCI

- Chemicals Industry Association).

Packaging of the substance and or preparation: Fibertrommeln

"ENGLISH"

Fibre drums

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften:

ADR/RID und GGVS/GGVE, ADR/RID-GGVS/E

IMD/GGVSee, ICAO-TI und IATA-DGR, ICAO/OATA

"ENGLISH"

Not a dangerous good according to the meaning of the
transport regulations ADR/RID and GGVS/GGVE,

ADR/RID-GGVS/E, IMD/GGVSee, ICAO-TI and IATA-DGR,

ICAO/OAT
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

This substance is handled under Strictly Controlled Conditions in accordance with the ECHA REACH Guidance on Intermediates (Feb 08).  

Site documentation to demonstrate safe handling arrangements in accordance with risk-based management systems is available.

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt

"ENGLISH"

None known

Chemical reaction with water: Der Stoff ist in Wasser nur gering löslich (0.84 g/l) und

stabil.

"ENGLISH"

The substance is only slightly soluble in water (0.84 g/l)

and stable.

Dust explosion: Staub kann mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch bilden.

"ENGLISH"

The dust may form an explosive mixture with air.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Keine Möglichkeiten

"ENGLISH"

No possibilities

Industry - Possibility of neutralisation: Nicht bekannt

"ENGLISH"

Not known

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Nicht empfohlen

"ENGLISH"

Not recommended

Industry - Possibility of destruction - incineration: Verbrennung bei hohen Temperaturen

"ENGLISH"

Incineration at high temperatures

Industry - Possibility of destruction - water purification: Entfällt

"ENGLISH"

Inapplicable

Industry - Possibility of destruction - other: Entfällt

"ENGLISH"

Inapplicable

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Der Stoff ist ein ausschließlich industriell genutztes

chemisches Zwischenprodukt und wird im öffentlichen Bereich

nicht eingesetzt.

"ENGLISH"

The substance is a chemical intermediate used exclusively in

industry and is not utilized by the public at large.