Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Betroffene Person an die frische Luft bringen. Bei

Atemstillstand, zusätzlich beatmen. Bei schwerer Atmung,

Sauerstoff zuführen.

Sofort Arzt hinzuziehen.

"ENGLISH"

Remove person to the fresh air in case of inhalation. Apply

artificial respiration in the case of cessation of

breathing. In the case of laboured breathing supply oxigen.

Seak medical advice immediately.

Emergency measure - Eyes: Gründlich mit Wasser spülen, dann einen Arzt aufsuchen.

"ENGLISH"

Rinse thouroughly with water and seak medical advice.

Emergency measure - Skin: Mit Wasser und Seife waschen. Falls eine Reizung auftritt,

Arzt aufsuchen.

"ENGLISH"

Wash with water and soap. In the case of irritation seak

medical advice.

Emergency measure - Ingestion: Mund mit Wasser ausspülen. Sofort Arzt hinzuziehen.

"ENGLISH"

Rinse mouth with water. Seak medical advice immediately.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Löschschaum auf Alkoholbasis, Wassernebel, Kohlendioxid,

Löschpulver.

"ENGLISH"

foam extinguishing agent on alcohol basis, water mist,

carbon dioxide, powder extinguishing agent.

Product arising from burning: Kohlenstoffoxide, Stickstoffoxide, Styrol

"ENGLISH"

carbon oxides, nitrogen oxides, styrene

Product determined by test: N

Protective equipment: Schutzkleidung und umluftunabhängiges Atemschutzgerät.

"ENGLISH"

Protective clothing and self-contained respirator

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Mechanisch (möglichst unter Verwendung eines

baumustergeprüften Industriestaubsaugers) aufnehmen und in

gekennzeichnete und verschliessbare Behälter abfüllen.

Bei den Arbeiten die erforderliche persönliche

Schutzausrüstung verwenden.

Bei der Entsorgung sind die abfallrechtlichen Bestimmungen

zu beachten.

"ENGLISH"

Take up mechanically with an approved industrial vacuum

cleaner, if possible and fill into labelled and sealable

containers. Wear the required personal protective equipment

while handling the substance.

Observe the legal regulation for the waste disposal.

Handling and storage

Handling: Falls möglich, sollte die Substanz unter ausreichender

Belüftung gehandhabt werden. Filter/Staub Masken,

Schutzbrille mit Seitenschutz sowie Schutzhandschuhe sollten

im Umgang mit der Substanz getragen werden um eine

Kontamination zu vermeiden.

Im Falle von entstehenden Stäuben, sollte mit einem

umluftunabhängigen Atemschutzgerät gearbeitet werden.

"ENGLISH"

If possible, handle the substance with a sufficient

ventilation. Wear filter / dust masks, safety spectacles

with lateral protection as well as safety gloves to avoid

contamination with the substance.

If dust formation is possible, use a self-contained

respirator.

Storage: Möglichst nur in Originalbehältern bei Raumtemperatur

aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten und gegen

Herabfallen sichern. Alle angebrochenen Gebinde sind nach

dem Gebrauch wieder dicht zu verschliessen. Produktereste

auf den Gebinden vermeiden.

"ENGLISH"

If possible, store only in original containers at room

temperature. Keep containers tightly closed and ensure them

against falling. All opened containers must be tightly

closed directly after use. Avoid product residues on the

container surface.

Packaging of the substance and or preparation: In 20 kg Papiersäcken oder 100 kg Fasertrommeln verpackt.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Nicht klassiert

Nur in geschlossenen und ausreichend gekennzeichneten
Behältern transportieren. Bei der innerbetrieblichen
Beförderung sind die angebrochenen Gebinde sorgfältig
verschlossen zu halten, um Verschütten zu vermeiden.
Behälter gegen Herabfallen sichern.

"ENGLISH"

Not classified.

Only transport in closed and sufficiently labelled
containers. Keep opened packing drums carefully closed

for the on-site transport to avoid spillage.

Avoid against falling.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt

"ENGLISH"

unknown

Chemical reaction with water: Keine

"ENGLISH"

none

Dust explosion: Eine entzündliche/explosive Luft/Staub Mischung kann

gebildet werden.

"ENGLISH"

The formation of a flammable/explosive air/dust mixture is

possible.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Nicht möglich

"ENGLISH"

not possible

Industry - Possibility of neutralisation: Nicht möglich

"ENGLISH"

not possible

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Nicht empfohlen

"ENGLISH"

not recommended

Industry - Possibility of destruction - incineration: Verbrennung mit hohen Temperaturen und Rauchgaswäsche.

"ENGLISH"

Incineration at high temperatures and flue gas scrubber

Industry - Possibility of destruction - water purification: Nicht empfohlen

"ENGLISH"

not recommended

Industry - Possibility of destruction - other: Keine

"ENGLISH"

none

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nicht anwendbar

"ENGLISH"

not applicable