A mixture of: trisodium 5-{4-chloro-6-[2-(2,6-dichloro-5-cyanopyrimidin-4-ylamino)-propylamino]-1,3,5-triazin-2-ylamino}-4-hydroxy-3-(1-sulfonatonaphthalene-2-ylazo)-naphthalene-2,7-disulfonate; trisodium 5-{4-chloro-6-[2-(2,6-dichloro-5-cyanopyrimidin-4-ylamino)-1-methyl-ethylamino]-1,3,5-triazin-2-ylamino}-4-hydroxy-3-(1-sulfonatonaphthalene-2-ylazo)-naphthalene-2,7-disulfonate; trisodium 5-{4-chloro-6-[2-(4,6-dichloro-5-cyanopyrimidin-2-ylamino)-propylamino]-1,3,5-triazin-2-ylamino}-4-hydroxy-3-(1-sulfonatonaphthalen-2-ylazo)-naphthalene-2,7-disulfonate; trisodium 5-{4-chloro-6-[2-(4,6-dichloro-5-cyanopyrimidin-2-ylamino)-1-methyl-ethylamino]-1,3,5-triazin-2-ylamino}-4-hydroxy-3-(1-sulfonatonaphthalen-2-ylazo)-naphthalene-2,7-disulfonate

Guidance on Safe Use

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Déplacer la personne à l'air frais. En cas d'indisposition

consulter un médecin.

Emergency measure - Eyes: Rincer avec beaucoup d'eau et consulter un médecin.

Emergency measure - Skin: Laver avec du savon et de l'eau.

Emergency measure - Ingestion: Ne pas faire vomir. Consulter un médecin.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Eau, poudre sèche, mousse, CO2

Product arising from burning: Les produits de combustion peuvent contenir des oxydes de

carbone, d'azote et de soufre et aussi des dérivés

halogénés.

Product determined by test: N

Protective equipment: Porter un appareil respiratoire autonome.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Porter des vêtements de protection (masque à poussières,

lunettes de sécurité et gants imperméables).

Solides : balayer les poudres humidifiées avec de l'eau et

mettre dans un récipient réservé aux déchets.

Liquides : absorber avec un absorbant adéquat,les ramasser

et les mettre dans un conteneur à déchets.

Rejeter les déchets dans une décharge contrôlée ou dans une

installation d'incinération autorisée.

Handling and storage

Handling: Respecter les précautions habituelles pour la manipulation

des produits chimiques. Si on manipule la substance à l'état

de poudre, éviter d'inhaler la poussière et porter un masque

à poussière. Utiliser un dispositif pour manipuler les

poudres ou un autre système approprié.

Eviter le contact avec la peau et les yeux et porter des

gants imperméables et des lunettes de protection.

Storage: La substance doit être stockée dans des récipients clos et

sûrs dans des locaux appropriés.

Eviter tout dépôt résiduel de poussière à l'extérieur des

emballages.

Packaging of the substance and or preparation: Fûts de 25kg en fibre.

Transport information

Shipping

SpecialProvisions

Shipping

Remarks

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shipping

Remarks

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shipping

Special provisions / remarks

Remarks:

Transport: Transporter dans des emballages fermés convenables (ex. sacs
de polyéthylène dans des fûts en acier). Eviter de répandre
la substance en prenant toutes précautions utiles.


Etiqueter les emballages conformément à la réglementation.

SpecialProvisions

Stability and reactivity

Danger other than fire: Les colorants réactifs peuvent provoquer une sensibilisation

respiratoire s'ils sont inhalés sous forme de poussières.

Par expérience, on sait que la manipulation de certains

colorants réactifs est susceptible de causer des allergies

respiratoires. Il convient donc de respecter les précautions

d'usage.

En cas d'une sensibilisation (symptômes asthmatiques) en

dépit des mesures prises, sortir la personne de la zone

d'exposition et consulter un médecin.

Chemical reaction with water: Aucune réaction avec l'eau.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Dans les conditions normales d'application,, il y a une

consommation d'environ 84% du colorant par fixation

irréversible sur les textiles. Il n'est donc pas possible de

proposer des méthodes de récupération pour éliminer la

substance restante qui est très soluble dans l'eau.

Industry - Possibility of neutralisation: Aucune méthode connue.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: La substance peut être rejetée dans une décharge contrôlée.

Industry - Possibility of destruction - incineration: Possibilité de détruire la substance par incinération dans

une installation adéquate, munie d'un système de lavage des

gaz de combustion pour éliminer les oxydes de soufre et les

composants halogénés.

Industry - Possibility of destruction - water purification: On estime qu'environ 16% de la quantité totale mise en

oeuvre sont éliminés dans les eaux industrielles sous forme

de solution très étendue.Les teintureries sont conscientes

du problème de ces eaux résiduaires et remédient à ce

problème à l'aide d'installations de prépurification.Les

eaux résiduaires peuvent être purifiées avec une filtration

à membrane ou par floculation avec des agents cationiques ou

par traitement avec de l'ozone.La méthode la plus efficace

est la filtration à membrane: plus de 99% du colorant

peuvent être éliminés de l'eau résiduaire.

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Pas applicable

Public at large - Possibility of neutralisation: Pas applicable

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: Pas applicable.

Public at large - Possibility of destruction - incineration: Pas applicable.

Public at large - Possibility of destruction - water purification: Pas applicable.