(S)-ethyl-3-amino-3-phenylpropanoate hemi (2S,3S)-2,3-dihydroxysuccinate (DAPO 03)

Guidance on Safe Use

First-aid measures

Informazione generale: consultare un medico. Mostrare questa scheda di sicurezza al medico curante.

Contatto con gli occhi: lavare immediatamente gli occhi con abbondante acqua per almeno 15 minuti. Se l’irritazione persiste, ricorrere al medico.

Contatto con la pelle: lavare subito con abbondante acqua. Lavare dolcemente ed a fondo la pelle contaminata con acqua corrente e sapone non abrasivo. Pulirne accuratamente pieghe, fessure e rughe. Coprire la pelle irritata con crema emolliente. Se l’irritazione persiste, ricorrere al medico. Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente.

Inalazione: permettere all’infortunato di riposare in un luogo ben ventilato. Evacuare l’infortunato in una zona di sicurezza il più presto possibile. Allentare indumenti aderenti quali colletti, cravatte, cinture o fasce. Se la respirazione è difficoltosa, somministrare ossigeno. Se la vittima non respira, eseguire la respirazione bocca-a-bocca. In casi gravi o se i sintomi persistono, consultare un medico.

Ingestione: non provocare il vomito. Allentare le parti di indumenti che stringono quali colletto, cravatta, cinture e simili. Se la vittima non respira ricorrere alla respirazione bocca a bocca. In casi gravi o se i sintomi persistono ricorrere al medico.

Fire-fighting measures

Mezzi di estinzione idonei: se la sostanza è coinvolta in un incendio, usare acqua, schiuma, anidride carbonica o polvere inerte. Evitare che gli effluenti finiscano in fognatura.

Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela: la sostanza per combustione sviluppa fumi tossici per la presenza di CO, CO2, NOx.

Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi: il personale addetto deve indossare mezzi di protezione degli occhi e delle vie respiratorie.

Accidental release measures

Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza: il personale di pronto intervento deve indossare i mezzi di protezione delle vie respiratorie e degli occhi.

Precauzioni ambientali: prevenire ulteriori perdite o dispersioni se è agevole farlo. Impedire che il prodotto finisca negli scarichi.

Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica: ritirare e provvedere allo smaltimento senza creare polvere. Spazzare e spalare. Conservare in contenitori adatti e chiusi per lo smaltimento.

Handling and storage

Precauzioni per la manipolazione sicura: evitare il contatto con gli occhi e con la pelle. Evitare la formazione di polvere e la dispersione del prodotto nell'aria. Adottare un'adeguata ventilazione nei luoghi dove si sviluppano le polveri o vapori di solvente. Adottare efficiente aspirazione localizzata nelle fasi di carico e scarico degli apparecchi.

Condizioni per l'immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità: la sostanza deve essere trattata solo da personale qualificato ed addestrato all’uso di sostanze pericolose, che tenga in dovuta considerazione i rischi in caso di incendio o dispersione, e l’impatto sulla salute descritti nella presente scheda di sicurezza.
Deve essere comunque sempre manipolata in zona dotata di efficiente sistema di aspirazione localizzata e, se necessario, il personale deve indossare i dispositivi di protezione individuale.
Evitare che la sostanza venga in contatto con la pelle gli occhi e gli indumenti.
Evitare che venga in contatto con sostanze ossidanti.

Transport information

Shipping

SpecialProvisions

Shipping

Remarks

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shipping

Remarks

Shipping

Remarks

SpecialProvisions

Exposure controls / personal protection

Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e con gli indumenti. Lavarsi le mani prima delle pause e subito dopo aver maneggiato il prodotto.

Occhiali di sicurezza ben aderenti. Visiera protettiva (minimo 20 cm). Utilizzare dispositivi per la protezione oculare testati e approvati secondo i requisiti di adeguate norme tecniche come NIOSH (USA) o EN 166 (EU).

Scegliere la protezione fisica (es. tuta in Tyvek) in funzione della concentrazione di sostanze pericolose sul posto di lavoro.
Indumenti protettivi completi resistenti alle sostanze chimiche, antistatici ed a prova di fiamma.

Manipolare con guanti. I guanti devono essere controllati prima di essere usati. Usare una tecnica adeguata per la rimozione dei guanti (senza toccare la superficie esterna del guanto) per evitare il contatto della pelle con questo prodotto.
Smaltire i guanti contaminati dopo l'uso in accordo con la normativa vigente e le buone pratiche di processo. Lavare e asciugare le mani.
I guanti di protezione selezionati devono soddisfare le esigenze della direttiva UE 89/686/CEE e gli standard EN 374 che ne derivano.

Se dall’analisi di rischio viene richiesta la protezione delle vie respiratorie, utilizzare maschere antipolvere tipo N99 (US) o tipo P2 (EN 143) con filtri di tipo P1 (sostanze inerti), P2 (sostanze nocive), P3 (sostanze tossiche). Utilizzare respiratori e componenti testati e approvati dai competenti organismi di normazione, quali il NIOSH (USA) il CEN (UE).