Registration Dossier
Registration Dossier
Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.
The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.
Use of this information is subject to copyright laws and may require the permission of the owner of the information, as described in the ECHA Legal Notice.
EC number: 428-410-9 | CAS number: 67014-36-2
Guidance on Safe Use
Guidance on Safe Use
Administrative data
First-aid measures
Emergency measure - Inhalation: An die frische Luft gehen. Bei Unwohlsein Arzt hinzuziehen.
"ENGLISH"
If there are reactions, go out into the fresh air.
If you feel unwell, seek medical advice immediately.
Emergency measure - Eyes: Mit viel Wasser spülen, bei Reizung Arzt konsultieren.
"ENGLISH"
Rinse with plenty of water. In the case of irritation,
seek medical advice.
Emergency measure - Skin: Mit viel Wasser und Seife waschen, bei Reizung Arzt
konsultieren.
"ENGLISH"
Wash with soap and plenty of water. In the case of
irritation, seek medical advice.
Emergency measure - Ingestion: Symptomatische Behandlung, sofort Arzt aufsuchen.
"ENGLISH"
Symptom-related treatment, seek medical advice.
"ENGLISH"
If there are reactions, go out into the fresh air.
If you feel unwell, seek medical advice immediately.
Emergency measure - Eyes: Mit viel Wasser spülen, bei Reizung Arzt konsultieren.
"ENGLISH"
Rinse with plenty of water. In the case of irritation,
seek medical advice.
Emergency measure - Skin: Mit viel Wasser und Seife waschen, bei Reizung Arzt
konsultieren.
"ENGLISH"
Wash with soap and plenty of water. In the case of
irritation, seek medical advice.
Emergency measure - Ingestion: Symptomatische Behandlung, sofort Arzt aufsuchen.
"ENGLISH"
Symptom-related treatment, seek medical advice.
Fire-fighting measures
Recommended extinguishing agent: Wasser, Schaum, Kohlendioxid.
"ENGLISH"
Water, foam, CO2
Product arising from burning: Kohlenstoffoxide, Stickstoffoxide sowie andere toxische
Verbrennungsgase.
"ENGLISH"
CO2, NO2 and other toxic combustion gases.
Product determined by test: N
Protective equipment: Umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden.
"ENGLISH"
Use self-contained respirator.
"ENGLISH"
Water, foam, CO2
Product arising from burning: Kohlenstoffoxide, Stickstoffoxide sowie andere toxische
Verbrennungsgase.
"ENGLISH"
CO2, NO2 and other toxic combustion gases.
Product determined by test: N
Protective equipment: Umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden.
"ENGLISH"
Use self-contained respirator.
Accidental release measures
Emergency measures in case of spillage: Die im Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtmaßnahmen
müssen beachtet werden. Haut- und Augenkontakt vermeiden.
Es sind eine dicht schließende Schutzbrille sowie
undurchlässige Schutzhandschuhe (z.B. PVC-beschichtete
Baumwollhandschuhe) zu tragen.
Schutzkleidung (z.B. Einweg-Schutzanzug Tyrek, Typ "Pro Tech
classic") und Atemschutzgerät verwenden.
Mechanisch aufnehmen und in geeigneten Behältern zur
Entsorgung geben.
Die mit dem aufgenommenen Stoff gefüllten Behälter
ausreichend kennzeichnen (ggf. gemäß TRGS 201).
Vorsorge treffen, dass das Produkt nicht in Kanalisation,
Erdreich und Gewässer gelangt.
"ENGLISH"
Take the precautionary measures which usually apply to the
handling with chemicals. Avoid skin and eye contact.
Wear safety goggles and tightly fitting gloves.
Wear suitable protective clothing and respirator.
Do not allow to enter drains, the ground water or the soil.
Take up by usual mechanical means and fill into containers
for purposes of disposal. Label the container in accordance
with regulations. Avoid entry into drains.
müssen beachtet werden. Haut- und Augenkontakt vermeiden.
Es sind eine dicht schließende Schutzbrille sowie
undurchlässige Schutzhandschuhe (z.B. PVC-beschichtete
Baumwollhandschuhe) zu tragen.
Schutzkleidung (z.B. Einweg-Schutzanzug Tyrek, Typ "Pro Tech
classic") und Atemschutzgerät verwenden.
Mechanisch aufnehmen und in geeigneten Behältern zur
Entsorgung geben.
Die mit dem aufgenommenen Stoff gefüllten Behälter
ausreichend kennzeichnen (ggf. gemäß TRGS 201).
Vorsorge treffen, dass das Produkt nicht in Kanalisation,
Erdreich und Gewässer gelangt.
"ENGLISH"
Take the precautionary measures which usually apply to the
handling with chemicals. Avoid skin and eye contact.
Wear safety goggles and tightly fitting gloves.
Wear suitable protective clothing and respirator.
Do not allow to enter drains, the ground water or the soil.
Take up by usual mechanical means and fill into containers
for purposes of disposal. Label the container in accordance
with regulations. Avoid entry into drains.
Handling and storage
Handling: Alle Arbeitsverfahren sind so zu gestalten, daß die
Belastung durch Einatmen des Stoffes und durch Hautkontakt
so gering wie möglich sowie der Augenkontakt ausgeschlossen
ist. Bei Abfüll-, Umfüll- und Dosierarbeiten sowie bei
Probenahmen sollten geschlossene bzw. zumindest staubdichte
Vorrichtungen verwendet werden. Beim Umgang in offenen
Systemen ist möglicher Staub unmittelbar am Entstehungsort
abzusaugen. Die abgesaugte Luft sollte nur nach
ausreichender Reinigung mit geprüften Geräten in den
Arbeitsbereich zurückgeführt werden. Wenn technische
Absaug- oder Lüftungsmaßnahmen nicht möglich oder
unzureichend sind, sollte Atemschutz getragen werden.
Zur Vermeidung von Hautkontakt sollten geprüfte
Schutzhandschuhe (z.B. PVC-beschichtete Baumwollhandschuhe)
und ggf. geeignete Schutzkleidung (z.B. Einweg-Schutzanzug
Tyrek, Typ "Pro Tech classic") getragen werden. Ein sicherer
Augenschutz ist unbedingt erforderlich. In unmittelbarer
Nähe des Arbeitsbereiches sollten ausreichende
Waschgelegenheiten zur Verfügung stehen sowie Augenbrausen
bereitgestellt und ihr Standort auffällig gekennzeichnet
werden. Nach Hautkontakt sollten die betroffenen
Körperstellen sofort gründlich mit viel Wasser und Seife
gereinigt werden. Besondere Hautschutz- und
Hautpflegemaßnahmen werden empfohlen. Es sollte ein
Hautschutzplan aufgestellt werden. Von Nahrungsmitteln und
Getränken fernhalten.
"ENGLISH"
Working procedures must be designed so that exposure by
inhalation and dermal contact is minimized and contact with
the eyes is excluded.
Where possible, use closed or at least dustproof equipment
during filling, metered feeding, and sampling. In the case
of handling the substance in open systems, extract any dust
which forms directly at the point of origin. The extracted
air may only be returned to the working area after
sufficient cleaning using approved equipment. Respirators
should be worn in cases where technical extraction or
ventilation measures are either not possible or not
adequate. Tested protective gloves and, if necessary,
suitable protective clothing should be worn to avoid contact
with the skin. A safe eye protector is absolutely
essential. Adequate washing facilities and conspicuously
marked eye-douche stations should be provided in the
immediate vicinity of the workung area.
After contact with the skin, the affected parts of the body
should be thoroughly cleaned. Special skin-protection and
skin-care measures are recommended.
A skin-protection plan should be drawn up.
Storage: Bei Raumtemperatur in fest verschlossenen, unzerbrechlichen
Gebinden in Übereinstimmung mit den üblichen industriellen
Hygienemaßnahmen lagern.
Produktreste auf/an den Behältern vermeiden.
Behälter gegen Herabfallen sichern.
"ENGLISH"
Store in a closed, unbreakable containers at room
temperature. Avoid product residues on containers.
Secure container against falling.
Packaging of the substance and or preparation: Metallfass mit Kunststoff-Innenbehälter
"ENGLISH"
Use stell drums with plastic inner lining.
Belastung durch Einatmen des Stoffes und durch Hautkontakt
so gering wie möglich sowie der Augenkontakt ausgeschlossen
ist. Bei Abfüll-, Umfüll- und Dosierarbeiten sowie bei
Probenahmen sollten geschlossene bzw. zumindest staubdichte
Vorrichtungen verwendet werden. Beim Umgang in offenen
Systemen ist möglicher Staub unmittelbar am Entstehungsort
abzusaugen. Die abgesaugte Luft sollte nur nach
ausreichender Reinigung mit geprüften Geräten in den
Arbeitsbereich zurückgeführt werden. Wenn technische
Absaug- oder Lüftungsmaßnahmen nicht möglich oder
unzureichend sind, sollte Atemschutz getragen werden.
Zur Vermeidung von Hautkontakt sollten geprüfte
Schutzhandschuhe (z.B. PVC-beschichtete Baumwollhandschuhe)
und ggf. geeignete Schutzkleidung (z.B. Einweg-Schutzanzug
Tyrek, Typ "Pro Tech classic") getragen werden. Ein sicherer
Augenschutz ist unbedingt erforderlich. In unmittelbarer
Nähe des Arbeitsbereiches sollten ausreichende
Waschgelegenheiten zur Verfügung stehen sowie Augenbrausen
bereitgestellt und ihr Standort auffällig gekennzeichnet
werden. Nach Hautkontakt sollten die betroffenen
Körperstellen sofort gründlich mit viel Wasser und Seife
gereinigt werden. Besondere Hautschutz- und
Hautpflegemaßnahmen werden empfohlen. Es sollte ein
Hautschutzplan aufgestellt werden. Von Nahrungsmitteln und
Getränken fernhalten.
"ENGLISH"
Working procedures must be designed so that exposure by
inhalation and dermal contact is minimized and contact with
the eyes is excluded.
Where possible, use closed or at least dustproof equipment
during filling, metered feeding, and sampling. In the case
of handling the substance in open systems, extract any dust
which forms directly at the point of origin. The extracted
air may only be returned to the working area after
sufficient cleaning using approved equipment. Respirators
should be worn in cases where technical extraction or
ventilation measures are either not possible or not
adequate. Tested protective gloves and, if necessary,
suitable protective clothing should be worn to avoid contact
with the skin. A safe eye protector is absolutely
essential. Adequate washing facilities and conspicuously
marked eye-douche stations should be provided in the
immediate vicinity of the workung area.
After contact with the skin, the affected parts of the body
should be thoroughly cleaned. Special skin-protection and
skin-care measures are recommended.
A skin-protection plan should be drawn up.
Storage: Bei Raumtemperatur in fest verschlossenen, unzerbrechlichen
Gebinden in Übereinstimmung mit den üblichen industriellen
Hygienemaßnahmen lagern.
Produktreste auf/an den Behältern vermeiden.
Behälter gegen Herabfallen sichern.
"ENGLISH"
Store in a closed, unbreakable containers at room
temperature. Avoid product residues on containers.
Secure container against falling.
Packaging of the substance and or preparation: Metallfass mit Kunststoff-Innenbehälter
"ENGLISH"
Use stell drums with plastic inner lining.
Transport information
Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Marine transport (UN RTDG/IMDG)
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)
Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
- Remarks:
- Transport: Verwendung dichtschließender und bruchsicherer Behälter.
Diese gegen Herabfallen sichern und ordnungsgemäß
kennzeichnen.
"ENGLISH"
Use thightly closing, unbreakable containers.
Secure container against falling.
SpecialProvisionsopen allclose all
Exposure controls / personal protection
Stability and reactivity
Danger other than fire: Der Stoff ist gesundheitsschädlich beim Verschlucken und
kann bei Hautkontakt sensibilisierend wirken.
"ENGLISH"
The substance is classified as "harmful" on the basis of the
acute oral study. Harmful if swallowed.
May cause sensitization by skin contact.
Chemical reaction with water: Keine
"ENGLISH"
No reaction
Dust explosion: Eine Staubexplosion ist weitestgehend ausgeschlossen, da
AMBI nur als "Presscake" benutzt wird.
Dust explosion determined by test: N
kann bei Hautkontakt sensibilisierend wirken.
"ENGLISH"
The substance is classified as "harmful" on the basis of the
acute oral study. Harmful if swallowed.
May cause sensitization by skin contact.
Chemical reaction with water: Keine
"ENGLISH"
No reaction
Dust explosion: Eine Staubexplosion ist weitestgehend ausgeschlossen, da
AMBI nur als "Presscake" benutzt wird.
Dust explosion determined by test: N
Disposal considerations
Industry - Possibility of recovery/recycling: Nicht möglich
"ENGLISH"
Not possible.
Industry - Possibility of neutralisation: Nicht möglich
"ENGLISH"
Not possible
Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Code: 650
Entsorgung durch kontrollierte Lagerung auf einer
entsprechend genehmigten Deponie
"ENGLISH"
Code: 650
Removal by controlled dumping at a licensed landfill.
Industry - Possibility of destruction - incineration: Code: 660
Verbrennung, ohne nähere Angaben
"ENGLISH"
Code: 660
Incinerate, not specified.
Industry - Possibility of destruction - water purification: Code: 640
Entsorgung, ohne nähere Angaben
"ENGLISH"
Code 640
removal, not specified.
Industry - Possibility of destruction - other: Keine
"ENGLISH"
None
Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nicht zutreffend, da die Substanz nicht im öffentlichen
Bereich benutzt wird.
"ENGLISH"
Not applicable.
"ENGLISH"
Not possible.
Industry - Possibility of neutralisation: Nicht möglich
"ENGLISH"
Not possible
Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Code: 650
Entsorgung durch kontrollierte Lagerung auf einer
entsprechend genehmigten Deponie
"ENGLISH"
Code: 650
Removal by controlled dumping at a licensed landfill.
Industry - Possibility of destruction - incineration: Code: 660
Verbrennung, ohne nähere Angaben
"ENGLISH"
Code: 660
Incinerate, not specified.
Industry - Possibility of destruction - water purification: Code: 640
Entsorgung, ohne nähere Angaben
"ENGLISH"
Code 640
removal, not specified.
Industry - Possibility of destruction - other: Keine
"ENGLISH"
None
Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nicht zutreffend, da die Substanz nicht im öffentlichen
Bereich benutzt wird.
"ENGLISH"
Not applicable.
Information on Registered Substances comes from registration dossiers which have been assigned a registration number. The assignment of a registration number does however not guarantee that the information in the dossier is correct or that the dossier is compliant with Regulation (EC) No 1907/2006 (the REACH Regulation). This information has not been reviewed or verified by the Agency or any other authority. The content is subject to change without prior notice.
Reproduction or further distribution of this information may be subject to copyright protection. Use of the information without obtaining the permission from the owner(s) of the respective information might violate the rights of the owner.
