Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Nicht anwendbar

"ENGLISH"

not applicable.

Emergency measure - Eyes: Sofort 15 Minuten bei gespreizten Lidern unter fließendem

Wasser ausspülen; Arzthilfe

"ENGLISH"

Rinse with water for at least 15 min with eye lids held

open; seek medical advice.

Emergency measure - Skin: Betroffene Hautstellen sofort mit viel Wasser gründlich

abwaschen.

Verunreinigte Kleidung entfernen.

"ENGLISH"

Wash affected skin with plenty of water.

Remove contaminated clothes.

Emergency measure - Ingestion: Erbrechen vermeiden; Arzthilfe

"ENGLISH"

Avoid vomiting; seek medical advice.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Kohlendioxid, Schaum, Trockenlöschmittel

"ENGLISH"

CO2, foam, dry chemical

Product arising from burning: Kohlenstoffoxide, Stickstoffoxide

"ENGLISH"

CO/CO2, NOx.

Product determined by test: N

Protective equipment: Im Brandfall umluftunabhängiges Atemschutzgerät benutzen.

"ENGLISH"

self-contained breathing apparatus.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Mit saugfähigem Material (z.B. Sägemehl) aufnehmen und

ordnungsgemäß entsorgen.

Geeignete Schutzkeidung tragen (Gummischürze, Schutzhand-

schuhe, Schutzbrille).

Abfallbehälter entsprechend TRGS 201 kennzeichnen.

"ENGLISH"

Adsorb with adsorbend (e.g. saw dust) and discharge

properly.

Wear appr. protection clothes (rubber apron, gloves,

goggles).

Label waste container accoring to regulations.

Handling and storage

Handling: Vorrangig ist eine spritzsichere Ab-/Umfüllanlage sowie ggf.

eine örtliche Absaugung zu verwenden.

Haut- und Augenkontakt verhindern sowie Belastung durch

Einatmen so gering wie möglich halten.

Beim Umgang mit verdünntem ZOLDINE RD-4 sind

Gummischutzhandschuhe, Korbbrille und Gummischürze zu

tragen. In unmittelbarer Nähe des Arbeitsbereiches

Augenbrausen bereitstellen. Standort auffällig kennzeichnen.

Für Anwendungen von Polyurethan-Beschichtungen, die ZOLDINE

RD-4 enthalten, gelten dieselben Schutzmaßnahmen, wie für

Polyurethan-Beschichtungen, die kein ZOLDINE RD-4 enthalten

(Nähere Informationen sind im Merkblatt M 044 der BG-Chemie

beschrieben.).

"ENGLISH"

Use splash proof filling/refilling devices as well as local

exhaustion.

Avoid eyed and skin contact and keep inhalation as small as

possible.

Handling the diluted substance wear gloves, goggles and

rubber apron.

Provide eye showers near to the working place

During the manufacturing of the layers provide the same

measures as for the manufacturing of polyurethane layers.

Storage: Die Substanz ist kühl und trocken, in dicht verschlossenen

Orginalgebinden unter Stickstoff-Abdeckung zu lagern.

"ENGLISH"

Store cool and dry in closed original containers under N2.

Packaging of the substance and or preparation: PE-Fässer (220 l); PE-Kanister (20, 60 l)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.
Beförderung bzw. Transport nur im ordnungsgemäß
gekennzeichneten Orginalgebinde (innerbetrieblich wie im
öffentlichen Verkehr). Gebinde gegen Herabfallen sichern.

"ENGLISH"

No dangerous cargo acc. to transport regulations.

Transport only in correctly labelled original containers.
Safeguard containers against falling.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Bei Hydrolyse setzt das Produkt 2-Methyl-1-propylaldehyd

(entzündbare Flüssikeit) frei.

"ENGLISH"

During Hydrolysis 2-methyl-1-propylaldehyde (flammable

liquid) is released.

Chemical reaction with water: Schnelle Hydrolyse zu 2-Methyl-1-propylaldehyd und

2-((2-Amino-2-methylpropyl)-amino)-2-methyl-1-propanol

(AMINE D-247)

"ENGLISH"

rapid hydrolysis

Dust explosion: Nicht anwendbar

"ENGLISH"

not applicable

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Keine Möglichkeiten

"ENGLISH"

not possible

Industry - Possibility of neutralisation: Code: 633

Neutralisierung durch Behandlung mit Wasser

Eine Behandlung mit verdünnter Säure zerstört den Stoff und

neutralisiert das Folgeprodukt.

"ENGLISH"

neutralisation by water treatment.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Nicht empfohlen

"ENGLISH"

not recommended

Industry - Possibility of destruction - incineration: Code: 661

Verbrennung mit Rauchgaswäsche

"ENGLISH"

incinerator with flue gas scrubbing

Industry - Possibility of destruction - water purification: ZOLDINE RD-4 ist in wäßrigen Lösungen nicht stabil.

"ENGLISH"

The substance is not stable in aq. solutions.

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nicht anwendbar

"ENGLISH"

not applicable