Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Frischluftzufuhr; ruhig lagern; ärztlicher Behandlung
zuführen.

"ENGLISH"

Fresh air; place in a resting position; seek medical advice.
Emergency measure - Eyes: Gründlich mit viel Wasser ausspülen; Arzt konsultieren.

"ENGLISH"

Rinse with plenty of water; seek medical advice.
Emergency measure - Skin: Sofort mit Wasser und Seife abwaschen.

"ENGLISH"

Wash immediately with water and soap.
Emergency measure - Ingestion: Nur bei vollem Bewußtsein selbsttätig erbrechen lassen;
ärztlicher Behandlung zuführen.

"ENGLISH"

Induce vomitting only if the affected person is conscious;
seek medical advice.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wassersprühstrahl, Kohlendioxid, Schaum, Löschpulver

"ENGLISH"

Waterspraybeam, CO2, foam, extinguishing agent.

Product arising from burning: Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, Stickstoffoxide,
Fluorwasserstoff

"ENGLISH"

CO/CO2; NOx; HF

Product determined by test: N

Protective equipment: Umluftunabhängiges Atemschutzgerät

"ENGLISH"

In the case of local fire wear self-contained respirator.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Mit geeignetem Gerät aufnehmen und gegebenenfalls in
verschliessbare Behälter füllen. Verschmutzte Gegenstände
und Fussboden unter Beachtung der Umweltvorschriften
gründlich mit Wasser und Tensiden reinigen. Die mit dem
aufgenommenen Stoff gefüllten Behälter sind ausreichend zu
kennzeichnen.

"ENGLISH"

Take up with suitable instrument and if necessary fill in
closable container. Clean spoiled instruments and floor with
water and tensides by taking the enviromental regulations
into account. Label the waste containers sufficiently.

Handling and storage

Handling: Der angemeldete Stoff wird nur in Form seiner wässrigen
Zubereitung in Verkehr gebracht und verwendet.

Beim Umgang sind die in der chemischen Industrie üblichen
Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten: Tragen von Schutzkleidung,
Schutzhandschuhen und Schutzbrille.

"ENGLISH"

The notified substance is only put on the market and used

in form of its aqueous preparation. During the use the
common precautions measures in the chemical industry should
be taken into account: wearing of protective clothes,
protective gloves and goggles.

Storage: Die Behälter dicht geschlossen halten.

"ENGLISH"

Keep containers tightly closed.

Packaging of the substance and or preparation: Glas- bzw. Kunststoff-Flaschen (Polyethylen, Polypropylen)
(1 l bzw. 1 Gallone-Gebinde)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Die Behälter dicht geschlossen halten.

"ENGLISH"

Keep containers tightly closed.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt

"ENGLISH"

unknown

Chemical reaction with water: Keine

"ENGLISH"

None

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations