Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Eyes: Mit viel Wasser ausspülen; ggf. ärztlichen Rat einholen


"ENGLISH"

Rinse with plenty of water; if necessarry seek medical
advice.
Emergency measure - Skin: Mit viel Wasser und Seife abwaschen.


"ENGLISH"

Wash with plenty of water and soap.
Emergency measure - Ingestion: Ärtzlichen Rat einholen.


"ENGLISH"

Seek medical advice.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wassersprühstrahl, Schaum, Kohlendioxid, Löschpulver


"ENGLISH"

waterspray beam, foam, CO2, extinguishing powder

Product arising from burning: Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, Wasser, Stickoxide


"ENGLISH"

CO, CO2, H2O, NOx

Product determined by test: N

Protective equipment: Unabhängiges Atemschutzgerät, Schutzanzug (abhängig vom
Brandumfang und örtlichen Gegebenheiten)


"ENGLISH"

Selfcontaind respirator, protective suit (in dependence of
the extent of fire and the local conditions)

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Staubentwicklung vermeiden durch vorheriges Anfeuchten.

Von Kanalisation, Gewässern und Erdreich fernhalten.
Mechanisch aufnehmen; am besten zugelassenen Industrie-
staubsauger verwenden.

Abfallbehälter dicht verschlossen halten und gemäß TRGS 201
kennzeichnen.

Bei der Aufnahme und Entsorgung des Stoffes persönliche
Schutzausrüstung -wie unter Handhabung beschrieben- tragen.


"ENGLISH"

Avoid formation of dust by moistening. Do not allow the
substance to enter sewage system, aquatic enviroment or
soil.

Take up mechanically; use industrial vacuum cleaner.

Close waste containers tightly and label accordingly.

During cleaning and disposal wear personal protective
equipment as mentioned under 2.3.10.

Handling and storage

Handling: Kontakt mit den Augen und Staubentwickung vermeiden.
Expositionsarme Ab-/Umfüll- und Dosiereinrichtungen
verwenden.

Geeignete Schutzbrille tragen.


"ENGLISH"

Avoid eye contact and formation of dust. Use filling- and
dosing plants with low exposure. Wear suitable goggles.

Storage: Behälter dicht geschlossen halten und gegen Herabfallen
sichern.

Produktreste auf/an den Behältern vermeiden.


"ENGLISH"

Close containers tightly and safeguard against falling.

Avoid residues on containers.

Packaging of the substance and or preparation: Fünffach-Papiersäcke mit PE-Inliner (25 kg)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.

Bei der innerbetrieblichen Beförderung sind die
Transportbehälter vorschriftsgemäß zu kennzeichnen sowie
gegen Herabfallen zu sichern; angebrochende Gebinde sind
sorgfältig verschlossen zu halten, um das Verschütten des
Stoffes zu vermeiden.


"ENGLISH"

No hazardous substance according to the transport
regulations. During transport in-plant label containers
accordingly and safeguard against falling; close opened
containers tightly in order to avoid spillage.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Nicht bekannt


"ENGLISH"

not known

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations