Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Bei Unwohlsein Verunglueckten an die frische Luft bringen.
Bei anhaltenden Beschwerden Arzt hinzuziehen.

"ENGLISH"

If the casualty feels unwell, remove him to the fresh air.
If complaints persist, seek medical advice.
Emergency measure - Eyes: Bei Beruehrung mit der Haut gruendlich mit Wasser ausspuelen
und Arzt konsultieren.

"ENGLISH"

In the case of contact with the skin, rinse out thoroughly
with water and seek medical advice.
Emergency measure - Skin: Mit viel Wasser, mindestens 15 Minuten lang, abspuelen und
mit Seife waschen. Benetzte Kleidungsstuecke und Schuhe
ausziehen. Bei dem Auftreten von Beschwerden Arzt
hinzuziehen.

"ENGLISH"

Rinse off with large quantities of water for at least 15
minutes and wash off with soap. Remove wet articles of
clothing and shoes. If complaints persist, seek medical
advice.
Emergency measure - Ingestion: Kein erbrechen ausloesen. Verunglueckten 1-2 Glas Wasser
trinken lassen. Sofort Arzt zuziehen. Nie einer
ohnmaechtigenPerson etwas durch den Mund einfloessen.

"ENGLISH"

Do not induce vomiting. Get the casualty to drink 1-2
glasses of water. Seek medical advice immediately. Never
administer anything to an unconscious person via the mouth.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Keine Einschraenkungen bei Umgebungsbrand

"ENGLISH"

No limitations in the case of a fire in the immediate
surrounding area.

Product arising from burning: Gefaehrliche Zersetzungsprodukte: Kohlenstoffoxide,
Stickoxide, Schwefeloxide

"ENGLISH"

Dangerous decomposition products: carbon oxides, nitrogen
oxides, sulphur oxides

Product determined by test: N

Protective equipment: Fuer gute Raumbelueftung sorgen. 10 oder mehr Luftwechsel
pro Stunde empfohlen. Bei unzureichender Belueftung
Atemschutzgeraet anlegen, Schutzbrille mit Seitenschutz

und undurchlaessige Handschuhe tragen.

"ENGLISH"

Ensure good room ventilation. 10 or more changes of air per
hour recommended. In the case of insufficient ventilation,
wear a respirator. Wear goggles with lateral protection and
impermeable gloves.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Verschuetteten Stoff aufnehmen und in ein geeignetes
Gefaesss geben. Bildung von Staub vermeiden. Abeitsplatz
gruendlich reinigen.

"ENGLISH"

TAke up spilled substance and place in a suitable container.
Avoid the formation of dust. Clean the workplace thoroughly.

Handling and storage

Handling: 1. Massnahmen zur sicheren Handhabung und Persönliche
Schutzausruestung

Das Einatmen von Staub vermeiden.

Kontakt mit den Augen, mit der Haut oder den
Kleidungsstuecken vermeiden.

Fuer gute Belueftung sorgen.




2. Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz

Vor Hitzeeinwirkung schuetzen.

Staub kann mit Luft explosive Mischungen bilden.

Bildung und Ansammlung von Staub vermeiden.

Von Zuendquellen und Oxidationsmitteln fernhalten



3. Arbeitshygiene

Im Arbeitsbereich darf nicht gegessen, getrunken und
geraucht werden

Haende und Arbeitsflaeche gruendlich reinigen.

"ENGLISH"

1. Measures for safe handling and personal protective
equipment


Avoid the inhalation of dust.

Avoid contact with the eyes, the skin or articles of
clothing.


Ensure good ventilation.


2. Advice on fire and explosion protection


Protect against the effects of heat.


Dust can form explosive mixtures with air.

Avoid the formation and gathering of dust.

Keep away from ignition sources and oxidizing agents.


3. Work hygiene


Do not eat, drink or smoke in the working area.

Clean hands and the working surface thoroughly.

Storage: Kuehl lagern (5-30 °C)


Behaelter dicht geschlossen halten.


Nicht zusammen mit Oxidationsmitteln lagern.

"ENGLISH"

Store in a cool place (5-30°C)


Keep containers tightly closed.


Do not store together with oxidizing agents.

Packaging of the substance and or preparation: Die Verpackung entspricht der Richtlinie 67/548/EWG,

Artikel 22.


Die Substanz wird in geschlossenen Folienbeuteln geliefert,
die sich zum Schutz vor mechanischer Beschädigung in
geschlossenen Papptrommelen befinden.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Behaelter vor dem Transport dicht verschliessen und gegen
Herabfallen sichern.



Vorschriftsmaessige Kennzeichnung der Behaelter.

"ENGLISH"

Keep containers tightly closed before transportation and
secure them against falling.


Label the containers according to the regulations.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine

"ENGLISH"

No known risks.

Chemical reaction with water: Keine Reaktion mit Wasser

"ENGLISH"

No reaction with water

Dust explosion: Bildung und Ansammlung von Staub vermeiden.

Von Zuendquellen fernhalten und nicht rauchen.


Vor Oxidationsmitteln schuetzen.

"ENGLISH"

Avoid the formation and the gathering of dust.

Keep away from ignition sources and do not smoke.


Protect against oxidizing agents.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations