Registration Dossier
Registration Dossier
Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.
The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.
Use of this information is subject to copyright laws and may require the permission of the owner of the information, as described in the ECHA Legal Notice.
EC number: 424-130-6 | CAS number: -
Guidance on Safe Use
Administrative data
First-aid measures
Emergency measure - Inhalation: Die betroffene Person an die frische Luft bringen. Beim
Auftreten irgendwelcher nachteiliger Auswirkungen ärztliche
Hilfe aufsuchen.
"ENGLISH"
Remove to fresh air. If any symptom occurs, seek medical
advice.
Emergency measure - Eyes: Mindestens fünfzehn Minuten lang mit Wasser ausspülen.
"ENGLISH"
Rinse with water for at least 15 min.
Emergency measure - Skin: Die betroffenen Hautstellen mit Wasser abwaschen. Bei
auftretenden oder anhaltenden Reizungserscheinungen
ärztliche Hilfe aufsuchen.
"ENGLISH"
Wash affected spot with water. If irritation occurs or
persists seek medical advice.
Emergency measure - Ingestion: Den Mund mit Wasser ausspülen. Beim Auftreten irgendwelcher
nachteiliger Auswirkungen ärztliche Hilfe aufsuchen.
"ENGLISH"
Wash out mouth with water. If any symptoms occur seek
medical advice.
Fire-fighting measures
Recommended extinguishing agent: Das unverbrauchte Material brennt nicht. Für die Umgebung
geeignete Löschmittel anwenden.
"ENGLISH"
The substance itself does not burn. For the surrounding use
appropriate extinguishing agents.
Product arising from burning: Kohlendioxid, Phosphorpentoxid
"ENGLISH"
Carbon dioxide, phosphorous pentoxide
Product determined by test: N
Accidental release measures
Emergency measures in case of spillage: Die vom Produkt verschmutzte Stelle durch Aufkehren säubern.
Das Aufwirbeln von Staub vermeiden. Soviel Produkt wie
möglich in einem sauberen Behälter für die Entsorgung
einsammeln.
"ENGLISH"
Collect spilt mechanically and put as much as possible in a
clean container. Avoid dust formation.
Handling and storage
Handling: Das Aufwirbeln von Staub vermeiden. Alle Staubquellen
aufsaugen. Maßnahmen gegen statische Entladung treffen.
"ENGLISH"
Avoid dust formation. Avoid sources of dust (exhaustion).
Provide measures against electrostatical discharge.
Storage: An einem kühlen Ort in einem mit einem Ventil ausgestatteten
25 kg-Sack lagern. Die Säcke bestehen aus stark dehnbarem
Papier (120 g/m2) und weisen 4 Innenlagen wie im folgenden
beschrieben auf:
Reihenfolge der Lagen vom Sackinnern nach außen:
stark dehnbares Papier (80 g/m2)
stark dehnbares Papier (80 g/m2)
HPDE-Folie, 50 µm
stark dehnbares Papier (90 g/m2), mit Antirutschbeschichtung
Zur Vermeidung elektrischer Funken, besonders bei Kontakt
mit brennbaren Substanzen, müssen die Behälter geerdet
werden.
"ENGLISH"
Store in a cool place in original bags with a valve.
Earthen containers to avoid electric sparks especially if
flamable substances are closed.
Packaging of the substance and or preparation: Mit einem Ventil ausgestattete 25 kg-Säcke.
Die Säcke bestehen aus stark dehnbarem Papier (120 g/m2) und
weisen 4 Innenlagen, wie im folgenden beschrieben, auf:
Reihenfolge der Lagen vom Sackinnern nach außen:
stark dehnbares Papier (80 g/m2)
stark dehnbares Papier (80 g/m2)
HPDE-Folie, 50 µm
stark dehnbares Papier (90 g/m2) mit Antirutschbeschichtung.
"ENGLISH"
25 kg bags with valve.
Transport information
Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Marine transport (UN RTDG/IMDG)
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)
Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
- Remarks:
- Transport: Keine besonderen Vorkehrungen erforderlich.
"ENGLISH"
No special precaution required.
SpecialProvisionsopen allclose all
Exposure controls / personal protection
Stability and reactivity
Danger other than fire: Keine bekannt
"ENGLISH"
unknown
Chemical reaction with water: Keine
"ENGLISH"
none
Dust explosion: Keine Staubexplosion. Bei FSA, Mannheim, durchgeführter
Test.
Methode: VDI 2263, Blatt 1, 20 l-Kugel.
"ENGLISH"
The substance is not dust explosive.
Dust explosion determined by test: Y
Disposal considerations
Industry - Possibility of recovery/recycling: Es ist nicht möglich, die Substanz aus
Anstrichmittelprodukten wieder aufzubereiten.
"ENGLISH"
A recycling from paintings is not possible.
Industry - Possibility of neutralisation: Es bestehen keine potentiell gefährlichen Wirkungen und die
in Anstrich-/Grundiermitteln enthaltene HPS liegt schon in
neutralisierter Form vor.
"ENGLISH"
No potential dangerous effects are known.
Industry - Possibility of destruction - incineration: Die Abfallprodukte der Prüfsubstanz können durch Verbrennung
entsorgt werden. Die gasförmigen Produkte bestehen unter
anderem aus Kohlendioxid und Phosphorpentoxid.
"ENGLISH"
The wastes can be incinerated. The gasous products consit of
carbondioxide and phosphorous pentoxide.
Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nicht zutreffend. Die Prüfsubstanz als solche gelangt nicht
in den öffentlichen Bereich.
"ENGLISH"
The substance does not enter the public domain.
Information on Registered Substances comes from registration dossiers which have been assigned a registration number. The assignment of a registration number does however not guarantee that the information in the dossier is correct or that the dossier is compliant with Regulation (EC) No 1907/2006 (the REACH Regulation). This information has not been reviewed or verified by the Agency or any other authority. The content is subject to change without prior notice.
Reproduction or further distribution of this information may be subject to copyright protection. Use of the information without obtaining the permission from the owner(s) of the respective information might violate the rights of the owner.
