Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Eyes: Mindestens 15 Minuten mit viel Wasser spülen;

Arzt hinzuziehen.

"ENGLISH"

Rinse using large quantities of water for at least 15

minutes. Seek medical advice.

Emergency measure - Skin: Sofort mit sauberem Tuch mechanisch entfernen und Reste mit

Wasser und Seife abspülen; Arzt aufsuchen.

Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen.

"ENGLISH"

Immediately remove mechanically with a clean cloth and wash

off residues using water and soap. Seek medical attention.

Remove contaminated, saturated clothing immediately.

Emergency measure - Ingestion: Erbrechen auslösen; Arzt hinzuziehen und Stoff

genau benennen.

"ENGLISH"

Induce vomiting; seek medical advice and name substance

precisely.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wasserfreie Löschmittel

"ENGLISH"

Water-free extinguishing agents

Product arising from burning: Bei 600 °C: Kohlendioxid, -monoxid, Wasserstoff, Methan,

Ethan, Propan, Formaldehyd, 2-Methylbutadien-1,3 und Alken

oder Cycloalkan mit MM 70; bei 800 °C: Kohlendioxid,

Wasserstoff, Methan, Ethan und Formaldehyd.

"ENGLISH"

At 600 degrees C: carbon dioxide, carbon monoxide, hydrogen,

methane, ethane, propane, formaldehyde, 2-methybutadiene-1,3

and alkene or cycloalkene with MM 70; at 800 degrees C:

carbon dioxide, hydrogen, methane, ethane and formaldehyde.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Verschüttete Substanz kann erhöhte Rutschgefahr bewirken;

nachfolgende Fahrzeuge warnen. Mechanisch aufnehmen, ggf.

mit flüssigkeitsbindendem Material (z.B. Kieselgur) und

ordnungsgemäß entsorgen.

Innerhalb des Betriebes: Verunreinigte Böden oder

Gegenstände mit wässriger Natriumhydrogencarbonatlösung

reinigen, aufnehmen und entsorgen.

Bei der Aufnahme Schutzbrille und Handschuhe tragen.

"ENGLISH"

Spilled substance can increase the danger of sliding; warn

following vehicles. Take up mechanically, possibly with

liquid-binding material (e.g. kieselguhr) and dispose of in

accordance with the regulations.

Within the company: clean contaminated floors or objects

with aqueous sodium hydrogen carbonate solution, take up and

dispose of.

Wear goggles and gloves when taking up.

Handling and storage

Handling: Schutzhandschuhe aus PVC, Schutzbrille und Schutzkleidung

(Gummischürze) empfohlen. Herstellung und Verarbeitung

in geschlossenen Apparaturen. Abfüllstellen absaugen.

"ENGLISH"

Protective gloves made of PVC, goggles and protective

clothing (rubber aprons) are recommended. Production and

processing in closed apparatuses. Exhaust ventilation at

filling points.

Storage: Unter Verschluß aufbewahren. Kühl lagern.

"ENGLISH"

Keep locked up. Store in a cool place.

Packaging of the substance and or preparation: Kombinationsfaß (205 l)

"ENGLISH"

Combination drum (205 l)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.
Innerbetrieblicher Transport nur in geschlossenen,
gekennzeichneten Behältern.

"ENGLISH"

Not a hazardous good according to the meaning of the
transport rules. In-company transport only in closed,
labelled containers.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt

"ENGLISH"

None known

Chemical reaction with water: Keine Reaktion

"ENGLISH"

No reaction

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Schwach verunreinigtes Produkt kann destillativ

aufgearbeitet werden, stark verunreinigtes ist zu

verbrennen.

"ENGLISH"

Slightly contaminated product can be processed

destillatively, highly contaminated product must be

incinerated.

Industry - Possibility of neutralisation: Umsetzung mit Natriumhydrogencarbonat-Lösung

"ENGLISH"

Conversion with sodium hydrogen carbonate solution

Industry - Possibility of destruction - incineration: Rückstandslose Verbrennung in Sondermüllverbrennungsanlagen.

"ENGLISH"

Residue-free incineration in special-waste incineration

plants.