Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Retirer le patient de la source d'exposition et le laisserse
reposer. Consulter un médecin.
Emergency measure - Eyes: Laver abondamment à l'eau pendant 15 minutes au moins.
Consulter immédiatement un médecin.
Emergency measure - Skin: Laver les zones affectées à l'eau. En cas d'irritation,
consulter un médecin.
Emergency measure - Ingestion: Laver la bouche à l'eau. Ne pas faire vomir. Consulter un
médecin.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Pulvérisation d'eau, mousse, poudre sèche ou gaz carbonique.

Product arising from burning: oxydes de carbone, oxydes d'azote (déduit de la formule de
structure de la substance).

Product determined by test: N

Protective equipment: Les pompiers doivent porter un appareil autonome de
protection respiratoire.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Produits répandus localement: portez une blouse de
protection, une protection pour les yeux, des gants de
caoutchouc, et, si le produit s'est répandu en dehors d'une
hotte d'aspiration, un respirateur antipoussière
garantissant une protection P2. Ramassez le solide avec
soin et transférez-le dans des sacs en polyéthylène propres,
avant de le placer dans un baril correctement étiqueté.
Essuyez toute la poudre qui peut rester avec un chiffon
humide, et placez-la dans un récipient en vue de son
élimination.


Si des quantités importantes de produit ont été répandues:
Avec un balai, introduisez soigneusement le produit dans des
sacs en polyéthylène propres, avant de le placer dans un
baril correctement étiqueté. Rincez abondamment à l'eau la
zone où le produit s'est renversé. Tous les déchets de
lavage doivent être collectés et éliminés conformément à la
section 6.1.3. Evitez la pénétration des déchets de lavage
dans l'alimentation d'eau.

Handling and storage

Handling: La substance doit être manipulée dans des récipients fermés
si possible, sinon, il faut utiliser une ventilation locale
par aspiration convenant à la situation, ou bien travailler
dans une hotte d'aspiration.


Eviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements.
Porter des vêtements de protection individuelle dans les
aires de laboratoire, par exemple des lunettes de sécurité,
des gants de caoutchouc (gants à crispin en PVC 14 pouces),
une combinaison en papier, et une cagoule de filtration de
l'air.

Storage: Stocker à température ambiante, dans une zone fraîche, sèche
et bien ventilée. La substance doit être stockée dans les
récipients d'origine, qui doivent être étiquetés et tenus
bien fermés.

Packaging of the substance and or preparation: Barils de 60 litres en carton dur et à double revêtement
(doublures en polyéthylène antistatique), fermés par un
anneau de fermeture à levier.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Assurez-vous que les récipients sont maintenus droits durant
le transport, qu'ils sont bien fermés, et empêchez-les de
tomber.


Substance non classée parmi les substances dont le transport
est dangereux.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Aucun n'est connu.

Chemical reaction with water: Aucune.

Dust explosion: Aucune information n'est disponible.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Comme la substance de test est un intermédiaire
pharmaceutique, elle est totalement transformée durant le
processus de production du médicament final; il n'y a donc
rien à récupérer.

Les matériaux contaminés devraient être détruits par
incinération.

Industry - Possibility of neutralisation: On ne connaît aucune méthode de neutralisation.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Cette opération n'est pas recommandée.

Industry - Possibility of destruction - incineration: La substance devrait être éliminée par incinération dans un
incinérateur chimique, conformément aux conditions imposées
au niveau national ou régional.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Ne convient pas.

Industry - Possibility of destruction - other: Aucun.

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Sans objet.