Guías de orientación sobre las fichas descriptivas

La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas publicó en el pasado una serie de Fichas Informativas de Orientación. Las Fichas Informativas proporcionaban una visión de conjunto y estructurada sobre los documentos de orientación REACH publicados por la Agencia. Incluían un resumen de los principales aspectos, información bibliográfica y otras referencias.

Estos documentos se traducían por lo general a las lenguas oficiales de la UE. Los documentos disponibles se pueden descargar a partir de esta página web: utilice el menú "Lengua" situado en la esquina superior derecha de la página.

Los "Documentos de orientación concisa" (véase la tabla más abajo) abarcan la mayoría de la información aportada en las Fichas Informativas, además de aportar otra información que resume la orientación. Las nuevas versiones de las Fichas se traducirán siempre. En consecuencia, la ECHA ha decidido que, a partir de septiembre de 2013, mes en que se ha publicado en nuestra página web una nueva versión del Documento de orientación concisa y sus traducciones, se supriman las versiones anteriores de la Ficha Informativa de Orientación, así como los Documentos de orientación concisa antiguos. No se elaborarán nuevas Fichas Informativas de Orientación con objeto de optimizar el uso de los recursos técnicos y de traducción. Este enfoque se ha puesto en práctica, por ejemplo, para la Ficha Informativa de Orientación sobre el Registro, a partir de la publicación del nuevo Documento de orientación concisa, en septiembre de 2013, en las lenguas oficiales de la Agencia.

Fichas informativas de orientación:

 

Identificación de sustancias
Ficha informativa
Tenga en cuenta que esta Ficha Informativa ha quedado obsoleta, por lo que se remite al lector directamente al Documento de orientación concisa que sigue (véase también la nota anterior).
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF
Προσδιορισμός ουσιών
Ενημερωτικό δελτίο
Επισημαίνεται ότι το συγκεκριμένο ενημερωτικό δελτίο είναι πλέον παρωχημένο και ο αναγνώστης οδηγείται απευθείας στο επικαιροποιημένο έγγραφο συνοπτικής καθοδήγησης παρακάτω (βλ. επίσης την παραπάνω σημείωση).
Σχετική καθοδήγηση
μεταφόρτωση εγγράφου PDF
Συνοπτική καθοδήγηση
μεταφόρτωση εγγράφου PDF
Residuos y sustancias recuperadas
Ficha informativa
descargar documento PDF
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Análisis socioeconómico - Restricciones
Ficha informativa
descargar documento PDF
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF [EN]
Usuarios intermedios
Ficha informativa
Tenga en cuenta que esta Ficha Informativa ha quedado obsoleta, por lo que se remite al lector directamente al Documento de orientación concisa que sigue (véase también la nota anterior).
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF
Requisitos para las sustancias contenidas en artículos
Ficha informativa
Tenga en cuenta que esta Ficha Informativa ha quedado obsoleta, por lo que se remite al lector directamente al Documento de orientación concisa que sigue (véase también la nota anterior).
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF
Intercambio de datos
Ficha informativa
Tenga en cuenta que esta Ficha Informativa ha quedado obsoleta, por lo que se remite al lector directamente al Documento de orientación concisa que sigue (véase también la nota anterior).
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF
Registro
Ficha informativa
Tenga en cuenta que esta Ficha Informativa ha quedado obsoleta, por lo que se remite al lector directamente al Documento de orientación concisa que sigue (véase también la nota anterior).
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF
Requisitos de información y evaluación de la seguridad química (Parte A, Introducción al documento de orientació)
Ficha informativa
descargar documento PDF
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF
Requisitos de información y evaluación de la seguridad química (Parte D, Elaboración de escenarios de exposició)
Ficha informativa
descargar documento PDF
Asesoramiento correspondiente
descargar documento PDF
Resumen de la orientación
descargar documento PDF